Zee tv South Africa ruining hitler didi for me

Zee tv SA's subtitle problem is really and I mean seriously pissing me off, I'm enjoying the current track , the suspense, the background songs and not forgetting the upped intensity in chemistry between inshi/zaashi but seeing as I can't understand hindi and rely on the subs it kills me to see the new ones. Let me explain they are big white no outer dark layers so they are visible against a white background seriously they play hide and seek they entire time the show is on a fact made more obvious when the show starts and credits are showing you can't see a damn thing. I've sent an email to zee 5 infact but they don't seem to wanna fix the problem can sum of you guys please help me by also emailing zee please, I don't think I'll be able to take this for another week please.

Thank you guys for liking my comment and I hope your emailing Zee SA to share your views, they are yet to respond to my emails even better and this is a long shot share your views on other ways to contact them. THANX

I have emailed them in the past and upto date have not got a reply, I suggest u call them. Directly the number is 0117813352. I hope this helps.