chk this site out
http://www.itwofs.com/tamil-arr.html
ItwoFS (Inspirations in Indian Film Songs!) has a list of such "inspired" or copied songs.
Daud Title Song [Daud (1999)] |
Composer: A R Rahman |
A piece towards the end of the song sounds like 'If I were a rich man' from Fiddler on the Roof. |
Listen to Daud Title Song (Remo) | Daud Title Song (Usha) | Rich Girl | If I were a rich man |
The tune heard (for a fleeting few seconds, in the beginning of the advt. when the girl opens a Pepsi bottle) in the Pepsi advt. is a track called 'Rich Girl' by Gwen Stefani. Gwen's 'Rich Girl' itself borrows heavily from the track, 'If I were a rich man' from the famous play/ movie, 'Fiddler on the roof' (1951 Broadway version, 1971 Movie version) and I believe this is credited too. Rahman's Daud title song (that has 2 versions - by Usha Uthup and Remo Fernandes) uses the main part of this tune right towards the end of the song and sounds more like a tribute to 'Fiddler...'. Did Rahman use it as a tribute fully knowing that he's using so-and-so? Only he could answer! |
A R Rahman [Tamil] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
10