Originally posted by: Surish
@ tanutes
I hope what you are predicting will definitely come to pass because presently Bhagonwali is on the verge of a natural disaster.
@ Soapwatcher1 and Vanfan
I wasn't implying that you were wrong. I own a copy of that version as well but there are still conflicting issues in Delhi, India with respect to that story.There are over three hundred (300 )different versions of the epic story found in India and
other Asian countries.A row had broken
out in the Indian capital over whether Delhi university should teach a
controversial essay about the Hindu epic, the Ramayana. The essay by the
well-known scholar AK Ramanujan was dropped from the history syllabus after protests from Hindu hard line groups. Critics
of the essay argued that it refers to versions of the Ramayana which claim that
Lord Ram and Sita were siblings and that the ten headed demon king Ravana was
Sita's father.In the most popular version of Ramayana, written by the Hindu sage
Valmiki, Ram and Sita were married and are held up as an ideal couple. Ravana,
it says, desired Sita for himself, kidnapped her and held her hostage until Ram
rescued her.Presently teachers and students of both universities are expressing their support in favour of retaining AK Ramanujan's essay, the three hundred Ramayanas
Surish, didn't think that you were implyng that at all, yes have read about AK Ramanujam and his essay, very interesting. But then none of Shakespeare's plays were originals, they were all borrowed and so too are these tales, I believe. The influence of Rama was felt as far as Thailand, Malaysia and Indonesia and am sure the tales varied in the re-telling. The ruins at Tikal have sculptures that resemble the monkey king, Hanuman and the sculptures have bindis on their foreheads. Don't know if the traders of old brought their religion to the Mayas.
It is like the stories about Jesus that he didn't exist at all; the other version that the Bible borrows from the tales of Krishna, similarities being they were both shepherd boys, the king killing babies at their birth; then again that Jesus was actually in India in the Himalayas and borrowed from the vedas; the story of Mary Magdalene being his wife, etc. I am sure all these will shock the true Christians, yet these variants exist.
Look at the Jewish influence even on a Hindi soap, they have succeeded in changing the name of Hitler Didi to General Didi. Freedom of speech is fine and dandy but not when it encroaches upon the sensibilities of many. So while we may read, enjoy, and debate about the various versions of a religious tale, teaching that at a school or university could be offensive to many.
Edited by soapwatcher1 - 12 years ago
comment:
p_commentcount