Bhaasha and Paribhaasha

Suniye , jo bhi sun rahe hain! LOL

Koi gaaon se aate hain, toh waise hi shekar ke tatto, unki bhaasha ka mazaak udaate hai, ye hum logon ne kitne serials mein dekha hai, kaafi ghisa pita reel hai na?!

Par is baar ek gaaon ki ladki, apni shud hindi ko lekar itni confident hai, ki hum viewers ki hindi bhi shudd ho rahi hai! Par dhyaan dene waali baat hai ke, ye ladki apne shehari patidev ki hindi ki khilli udaane ka koi bhi mauka gawaa thi nahin hai... haina mazee waali baat...

Agar gaaon ke log shehar mein ,ajeeb mehsoos karte hai aur taur tareeka nahin jaante , toh shehar ke log bhi gaaon ke logon ke liye utne hi ya usse kai zyaada ajeeb hote hai aur unki baasha bhi...

ab shudd hindi shabdon ki paribaasha kaun shehri logon ko samjhaaye bhai..?!! Har shehri, SHaantanu Khandelwal ki kismat lekar toh paida nahin hota ki ek hoshiyar shudd hindi speaking gaaon ki gori biwi ki roop mein mile, jo mazaak bhi udaaye aur apni hindi shudd karne par majboor kare...

Ab biwi kitni lucky hai, wo kisi aur din discuss karenge...!!! LOL

Wah! Kya bola hai meri jaan! 😃 Subha nallah! Bahut khoob bahut khoob! 😉😆

Dhanyavaad ! Dhanyavaad Mohtarma!😆

Is vaartaalaab ke taar ko shudd hindi vaala taar bana dena chaahiye... haamari hindi ki gyaan ki pareekshaa bhi ho gayegi.

Aapka kya khayaal hai Mohtarma..?!!

@sareeta so true.Our hindi is becoming extremely good these days.

You sound like Shukla Sir from MJHT right now!!! 🤣

Shukla Sir, toh hindi baasha mein nipun the... unki toh baat hi alag hai... haala ki unki harkatein kaafi mazedaar thi... par the wo bade dilchasp!

btw what is judi bhuti? sorry for the misspelling and for adding english to your topic...

@heenumeenu - No worries at all. I just meant it in jest to have this topic in Shudd hindi , just so that we enjoy Khanak's vocab!

Jadibooti is a ayurvedic stuff I think or more so, the herbal medicines...

Sareeta,
Ek dum sahi kahaa tumne.... Love how Khanak makes fun of Shaan's hindi. And, actually she has had good effect already. Notice in friday's episode, when she says thank you and please, Shaan says that his 'sangath' has had great impact:) I bet he didn't even know such a word existed before his marriage, LOL...

And in the blanket scene, he asked Khanak whether she will take the 'kasht' to get up!

This is why I want ShaNak to pay a visit to Dhulwadi. I want to see Shaan struggle with the ways of rural life... will give us lots of funny and nice ShaNak moments:)

Agree Gaayu! I would want Shaantanu and Khanak in Dhulwadi , and along with funny scenes, what I would love to see is Shaantanu getting in touch with his roots...

Remember that infamous dialog from Viraasat movie..."Mujhe nahin pata tha , tumme ek aisa gaaon waala chupa hai...!"

That is so true of Shaantanu too!!!

And yeah I noticed his use of words , words he didnt even know or knew but didnt use before...and what I really find endearing ishe is so conscious when he speaks english , to immediately translate it for her, even before she asks! How endearing is that now!!!