The hamd 'Allah Hu' sung in English

The hamd sung by Tarun was so excellent but b/cuz of high urdu some non-hindi speaking may not enjoy it. So I think I should post this in english by Sami Yusuf. Sami is an Azari and brought up in England. He write, compose and give music all by himself. His songs CDs sold side by side with english songs CD's. His recent concert in Turkey gathered 2 lakhs people to listen to his religious songs.

The lyrics of Allah Hu is as follows: Chorus
Allahu Allahu Allahu
Allahu Allahu Allahu
Truly He is the One
He has no father or son
Everything in creation was by Him begun
With His infinite power anything could be done
Ask Allah for His Pardon
And you'll enter the Garden

Chorus
Before Him there were none
Of partners He has none
He knows what is apparent and what is hidden
All the fate of creation has already been written
His Will is always done
And can never be undone

Chorus
From amongst all humans
Muhammad was chosen
He was illiterate and he was an orphan
Yet Allah sent him to those who were pagans
Oh Allah let us drink
From his hand in the fountain

Chorus
Ya Allah You're the Sovereign
You're the Sultan of Sultans
Please protect me from Shaytan and all of his treason
Let him not with his whispers my iman ever weaken
My only wish in this life
Is to attain Your Pardon

Sami Yousuf has also sung a song with one antara in english, one antara in urdu, one antara in turkish and one antara in arabic. So beautifully compose in one song with 4 languages. Urdu part he filmed at Taj Mahal in India. The song name is Hasbi Rabbi. Enjoy!

Hasbi Rabbi is a wonderful song, mixing 4 languages was such a a beautiful idea. Would you be able to provide us a translation of the song?

Alla Hu, translating it to English, was also a very creative idea.

Thanks for sharing, music truly doesn't have any boundaries.

Originally posted by: *Woh Ajnabee*

Hasbi Rabbi is a wonderful song, mixing 4 languages was such a a beautiful idea. Would you be able to provide us a translation of the song?

Alla Hu, translating it to English, was also a very creative idea.

Thanks for sharing, music truly doesn't have any boundaries.

The meaning in all the languages is the same as in english and urdu. Arrangement: Sami Yusuf
Melody: Afghani folklore
Lyrics: Bara Kherigi, Ustadh Firooz & Ustadh Mehboob
Director: Hani Osama


"HASBI RABBI"

O Allah the Almighty
Protect me and guide me
To your love and mercy
Ya Allah dont deprive me
From beholding your beauty
O my Lord accept this plea

CHORUS:
Hasbi rabbi jallallah
Ma fi qalbi ghayrullah
My Lord is enough for me, Glory be to Allah
There is nothing in my heart except Allah

CHORUS

Urdu:
Wo tanha kaun hai
Badshah wo kaun hai
Meherba wo kaun hai
Who is the only One?
Who is the King?
Who is the Merciful?

Kya unchi shan hai
Uskey sab nishan hai
Sab dilon ki jan hai
Who is the most praised and benevolent?
Whatever you see in this world is His sign
Hes the love of every soul

CHORUS
Turkish:
Affeder gunahi
Alemin padisahi
Yureklerin penahi
He is the Forgiver of all sins
He is the King of the universe
He is the Refuge of all hearts

Isit Allah derdimi, bu ahlarimi
Rahmeyle, bagisla gunahlarimi
Hayreyle hem aksam hem sabahlarimi
O Allah hear my sorrows and my sighs
Have mercy and pardon my sins
Bless my night and days

CHORUS

Arabic:
Ya rabbal alamin
Salli ala Tahal amin
Fi kulli waqtin wa hin
O Lord of the worlds
Send peace and blessings
On Ta-ha the trustworthy
In every time and at every instant

Imla qalbi bil yaqin
Thabbitni ala hadhad din
Waghfir li wal muslimin
Fill my heart with conviction
Make me steadfast on this Religion
And forgive me and all the believers

Thanks Khan for this information.