Posted:
Here's the written update for HA Segment.
Part 1 -
Starts with the song - Tu hi toh Mera dost hai.
It shows AG waving at HC and both of them are smiling from ear to ear (My heart melted over here.)
Anchor -
Friendship day k din agar doston ki mulakat na ho toh phir woh dosti hi kya, isiliye toh hum apne fans k liye aaj lekar aaye hai do doston ki mulakat, jo aaj iss desh mein aake mil rahe hai.
Heer aur Prem, jinhone sirf ek doosre k dil pe hi nahi balki apne fans k dilo pe bhi raj kiya hai, aur ab tak Harshiti k fans unhe kaafi miss karte hai.
Toh dekhiye, kaisi rahi SBS ki do doston ko surprise dene wali yeh meeting.
Vibha Ma'am - I have a surprise for you.
HC - Really?
VM - You want to see the surprise?
(Background music of - Tu hi toh meri dost hai - starts playing.)
AG - This is a surprise for both of us actually. (She laughs) (My heart, OMG.)
AG - Iski shakal dekho! (Laughs)
AG - How are you man?! (The way she said it! Aaah, my poor heart.)
HC - Mast ek dum, kaha ho tum log?! Filmy/thandi jagah pe lag rahe ho.
AG - Kyaa?
VM - Keh raha hai - Kaha ho tum log.
AG - Hum log Leh mein hai yaar. Tum log shooting karne jaa rahe ho, itni mehnat karne ja rahe ho, hum log ghoomne jaa rahe hai. Such is life. (Laughs) Look at his face!
(Forever in her teasing mood. She absolutely loves pulling his leg.)
AG - Aur how are you, how's work going?
HC - (inaudible)
(Background music of - Tu hi toh meri dost hai - starts playing.)
Part 2
Vibha Ma'am - You want to tell her about...(she takes a long pause)
AG - About? Did he get married?
VM - No no. (Laughs)
VM - Are you getting married?
(Then AG imitates the way Vibha ma'am took a long pause after about.)
AG - About... Aise, itna lamba pause, it was like shaadi or something.
HC - (inaudible)
AG - So, are you getting married Harshad?
HC - No, I... (inaudible)
VM - (Shouts louder) Are you getting married?
AG - Is he blushing? I can't see him yaaar. (She sounds so disappointed, aww.)
AG - Are you getting married?
HC - (inaudible)
AG - He is smiling. See! He is blushing. There is... He is! He is.
AG - Because this is the question that Vibha ma'am keeps asking me.
VM - Nahi, uska koi reason hota hai na, kyu?
AG - Kyunki main gayab ho jati hu?
AG - Yeh gayab ho jata tha toh isse pucha tha aapne?! (😆)
VM - Maine isko bhi pucha tha.
AG - Ki shaadi kar li?
VM - Haan
AG - (Laughs) ()
Anchor -
Video k zariye hi sahi, Harshad aur Additi k liye yeh ek surprise tha. Halaki, network ki wajah se Harshad ki baatein theekse, aapko sunai nahi padengi, lekin jab do dil baat karte hai, tab alfazon ki zaroorat hi nahi hoti.
(Background music - Do lafzon ki yeh...)
AG - Yaar (inaudible), it's not your fault, you don't keep moving because it's our network, it's really bad.
AG - Hamare paas kaam nahi hai toh hum thodi aish kar rahe hai. Tumhare paas kaam hai, tum mehnat majdoori kar rahe ho. (Giggles)
VM - Aap dono kab mil rahe ho apne fans k liye?
AG - We just met.
HC - (inaudible)
VM - Jab we met wala met nahi.
AG - Yeh toh met hai na! What is this?
VM - Nahi! (Vibha ma'am is so cute, it feels like she ships HA as much as we do!)
AG - This is meeting. (Referring to the video chat.)
VM - No. This is not meeting.
(Background music - Tere jaisa yaar kaha... )
VM - Ek promise karo aaj.
AG - (Very cautiously) Kya? Jab bhi miloge, jab bhi miloge toh photo bhejoge? Kyaaa?
VM - Nahi! SBS ko bulaoge!
AG - Acha, oh. Matlab kisi k ghar par..
VM - Promise karo, promise karo!
HC - (inaudible)... Milegi toh... (inaudible)
Anchor -
Aur phir aakhir mein, humne liye iss dono ne kiya ek vada - K dono jald hi, apne fans se ek saath zaroor milenge.
Leh se, Vibha Kaulbhat ki report.
Bade Achhe Lagte Hain
