Neil made two promises today....

Page

Merav

@Merav

Voyager

Posted: 8 years ago

1. To avni that uska saath kabhi nahein chodega.

2. To juhi that kabhi usko akela nahein chodega.

Can anyone interpret these two.

Quote

Frequent Posters

Vadhana

@Vaddy

Navigator

Posted: 8 years ago

Originally posted by: Merav
1. To avni that uska saath kabhi nahein chodega.
2. To juhi that kabhi usko akela nahein chodega.

Can anyone interpret these two.

Usko akela nahein chodega.

Usko apni bacchi me Saath chodega. Maybe if they're lucky uss bacchi ki baap ke saath BHI

Avni ke saath hi tho Neil hai na?😉😉

Understood??

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

nlisa

@nlisa

Navigator

Posted: 8 years ago

Originally posted by: Merav
1. To avni that uska saath kabhi nahein chodega.
2. To juhi that kabhi usko akela nahein chodega.

Can anyone interpret these two.

To Avni, he made the promise of standing next to her in every situation! He will never let her walk any situation in life by herself!

To Juhi, I won't let you be lonely. Aka. I'll get you your kid back and you can live with her. Lol!

But seriously, to me ( and Hindi is not my first language), I understand saath to be synonymous for togetherness! And akela means lonely! He's giving Avni togetherness and Juhi the cure to her loneliness!

Quote

Miss-Behave

@Miss-Behave

Stunner

+ 6

Posted: 8 years ago

Originally posted by: nlisa

To Avni, he made the promise of standing next to her in every situation! He will never let her walk any situation in life by herself!

To Juhi, I won't let you be lonely. Aka. I'll get you your kid back and you can live with her. Lol!

But seriously, to me ( and Hindi is not my first language), I understand saath to be synonymous for togetherness! And akela means lonely! He's giving Avni togetherness and Juhi the cure to her loneliness!

Fab analysis! 👏 Now juhi can stuff those forced promises where the sun don't shine...and her face where we never have to see it again. 😆

Quote

Mandy

@MrDarcyfan

Stunner

+ 6

Posted: 8 years ago

I have not seen the episode yet. Losing my will to watch it too. But I will. Anyways, from "Saath" I understand that as "Being together" "Standing by you, with you!"

Not leaving Akela means "Never leave you alone, or lonely" which is more a promise of being there for the person. Being a support system for that person. Not leaving them to fend for themselves. Doesn't mean he will exclusively stand by her. That is for Avni. This is for Juhi.

He has a commitment to both these women. Avni as a wife, as her husband. Juhi as a person who was once important to him, as someone he will always look out for. Child or no child he would have always done this for her. The child is an additional complication and makes everyone look at his sideways now. But this is his past and in his present, it is creating a big havoc. He is in a really difficult position. Everyone wants to blame him and I do too to some extent. But he did not ask for this. Juhi being alive is a big shock and a whole new set of issues to deal with.

But I dont think the two promises are the same. They may sound the same, but the intentions behind them are totally different.

Quote

Neil made two promises today....

Related Topics

Explore Topics