Vidha(MishSan) vm: phir le aya dil

simpleAnna thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 8 years ago
#1
Hello guys, i m back again..😆 It doesn't take me much time to make a vm out of slow music, so mujhe bekar doctor maat samajhna aplog😆.. No nuspa koi taqlif nehi hua and u know it always d song which haunts me to make a vm, n i decide on which mishal i will make it.well mishal has to b there.
This one i dedicate to nuspa, Nuspa i love u.N i know u love me too.here is d least i could do for ur favourite. well they never got much of romantic scenes, ikrs ended.but still i managed to make one.



Viplav's finger suddenly feels the top of her smooth skin ..his touch was akin to her touch. He studies her fingers intently, Dhani's heart tells her this is enough of her demon king! she flees from him! but his palm grips hers ,dhani sighs against her conflict he watches her like a lion waits, then he wants her back against him! the dance moves allow it, and this time she is closer to him than before, he grabs on to both her hands .. to hold her back lest she runs off! Viplav looks down at her tenderly from behind his, mask, blessed mask! that hides not what he feels for this woman and she feels for him he can see it the way she resists him, why? Viplav plays with her fingers ,they seem familiar, Viplav heart rings out be mine forever never say goodbye! Enough! Dhani tears herself and runs from him! He looks towards her running away deep in thought as he slowly closes his palm that a minute ago felt her fingers he rub his finger and the name comes out of his mouth like a question, a puzzle or a wish.. Dhani?..

Hi Hammie, very beautifully written.👏


Here the story is different, they meets after a divorce where viplab had to attend Dhani's wedding.
Hello zad, if u have watched this vm, here is the translation of d song for u-

phir le aaya dil majboor kya keeje
raas na aaya rehna door kya keeje
dil keh raha use maqammal kar bhi aao
wo jo adhoori si baat baaki hai
wo jo adhoori si yaad baaki hai
wo jo adhoori si yaad baaki hai

the helpless heart has brought me here again, what to do,
staying away wasn't good to me, what to do..
the heart says go complete-
that talk that remains still incomplete,
that memory that remains still incomplete,
that memory that remains still incomplete..

karte hain hum aaj qubool kya keeje
ho gayi thi jo humse bhool kya keeje
dil keh raha use mayassar kar bhi aao
wo jo dabi si aas baaki hai
wo jo dabi si aanch baaki hai
wo jo dabi si aanch baaki hai
wo jo dabi si aanch baaki hai..

today I admit, what to do,
there was a mistake that I did, what to do,
the heart says, go get it,
that one suppressed wish that is there (in the heart)..
that one suppressed spark that is there,
that one suppressed spark that is there..

kismat ko hai yeh manzoor kya keeje
milte rahe hum badastoor kya keeje
dil keh raha hai use musalsal kar bhi aao
wo jo ruki si raah baaki hai
wo jo ruki si chaah baaki hai
wo jo ruki si chaah baaki hai
wo jo ruki si chaah baaki hai..

The fate wishes this, what to do,
let us keep meeting as we do, what to do,
the heart says, go make it forever,
that stuck path that is there,
that stuck wish that is there..
that stuck love that is there

Created

Last reply

Replies

31

Views

1.4k

Users

9

Likes

106

Frequent Posters

NusiSg thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 8 years ago
#2
☺️ wil b bac
See sharam aagaee mujhe..!😳
Ohhh Joyu I knew already ur making ths vm on ths particular scene with ths theme of vidha divorce n with sad ending n with ths particular song as it was stuck in ur head since the show ended..the surprise factor was not there fr me at all.. but man wen I listen ths song with those scenes with ths dark ending gven me goosebumps literally..MAGICAL indeed.. the whole atmosphere u created with the deep words of ths song with some brilliant scene selection. ..greatness chhoti.. u know ur aur star vm maker.. 😳
Hammie's powerful writing u used with the vm..not onli revive those golden times of hammies take but also gve weight to the vm's over all concept... thnk u so much fr making ths vm.. mera naam liya.. I'm honoured n embarrassed. .thnx fr that too.. ❤️
Edited by NusiSg - 8 years ago
zajedno thumbnail
Visit Streak 180 Thumbnail 9th Anniversary Thumbnail + 3
Posted: 8 years ago
#3
my dear friend, I have to tell you not to be angry at me because I have to say that my Simpli is the best. This VM is so painful that I cried before I read a translation of this wonderful song. dear Simpl so I am proud to meet you and I'm so glad you remembered that's me and you we translated the song thank you very much.
Mishfan thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 8 years ago
#4
Hi Dear Joy,
I'm commenting just reading your post...will watch the VM later leisurely.
👏 👏 For you continually making some beautiful VMs...you are a pro at this !!!

The short para from Hammie's take that you have chosen for thus VM...remember this so
vividly...Vipu's first encounter post leap with Dhani & the dance wearing a mask...
Can never forget how Viplav expressed his varied emotions in that episode.
& yes, Hammies writing...looks like a page straight out of a romantic novel...
Thank you dear for posting this piece & for your sincere efforts in making these VMs.

Oh the song, you say it is slow, but the lyrics are beautiful..
Being non Hindi, I sometimes don't understand part of the lyrics.
especially those poetic ones ...
So, a big Thank you from me too for the translation...

titli_314 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 8 years ago
#5
Wonderful vm didi.. You know that I love mishsan.. And where there is mishal, there is my heart😳 any heroine would look good with with him although I have a special inclination towards masha.❤️.
Loved you wonderful piece of work.. You have been introducing me to new songs often.. Last time it was laal ishq and afreen and now this one.. Mein new songs sunti nahin joon.. And you are making me listen to a few of them and I must admit that I am liking these soft numbers..
Oh that face off between vidha.. Post leap.. That was a wonderful episode.
After many hits and misses vidha finally met and mishal sanjeeda ne aag laga di thi..


Awww didi... You are too sweet.. And kind enough to dedicate it to my SS.. us ki khusi meri khusi.. I love her and you too.. Aur hammie toh mera bhau hai.. Love you friends a lot.. 🤗❤️
Edited by Barbie_KK9629 - 8 years ago
titli_314 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 8 years ago
#6
hey sudha di..You are a non hindi speaker😲 i did not know that... What is your mother tongue then??
And how do you watch Hindi serials?... I mean as far as I know, you very well understand the dialogues.. Phir.. Did you learn hindi??

Waise even i am a non Hindi speaker.. But thanks to all Hungama, Pogo, Nick cartoons.. Learnt hindi from doraemon and shinchan mostly😆😆😆
And now I thank god.. Agar hindi nahin jaanti toh I would have never become a MR fan..
Jai Ho All the children's shows/cartoons in Hindi..😆😆
zajedno thumbnail
Visit Streak 180 Thumbnail 9th Anniversary Thumbnail + 3
Posted: 8 years ago
#7

Originally posted by: Barbie_KK9629

hey sudha di..You are a non hindi speaker😲 i did not know that... What is your mother tongue then??

And how do you watch Hindi serials?... I mean as far as I know, you very well understand the dialogues.. Phir.. Did you learn hindi??

Waise even i am a non Hindi speaker.. But thanks to all Hungama, Pogo, Nick cartoons.. Learnt hindi from doraemon and shinchan mostly😆😆😆
And now I thank god.. Agar hindi nahin jaanti toh I would have never become a MR fan..
Jai Ho All the children's shows/cartoons in Hindi..😆😆

jaoo, I watched Sponge Bob on the Indian I cried with laughter. my dear, but when I looked at Tom and Jeri it I cried. so unreal to me seems to say Shvarceneger speak Indian. Imagine the scene. I adore Indian language and every day I'm learning at a word because I can just so quick to learn. My language is simple. how we write and read, one letter one style. and then I watched Sponge Bob in Chinese that you should look if you find somewhere. Haha I'm just used to having seen some things that are inherent in their own languages. Once recorded western movies in the Italian language. It was strange to watch.
titli_314 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 8 years ago
#8
ya zaj.. i used to watch that show sponge bob.. I love oggy and the coakroach, pokemon, tom and jerry, Mr bean, kitrechu and there are lot more..
These cartoons are so entertaining..
It was the best phase of my life when I was a kid.. why did I grow up?😔
zajedno thumbnail
Visit Streak 180 Thumbnail 9th Anniversary Thumbnail + 3
Posted: 8 years ago
#9

Originally posted by: Barbie_KK9629

ya zaj.. i used to watch that show sponge bob.. I love oggy and the coakroach, pokemon, tom and jerry, Mr bean, kitrechu and there are lot more..

These cartoons are so entertaining..
It was the best phase of my life when I was a kid.. why did I grow up?😔

You grew up to now been able to admire someone like Mishal Raheja. If you had remained low now would not be able to fall in love with the most beautiful boy in the world .ihihihi
Mishfan thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 8 years ago
#10

Originally posted by: Barbie_KK9629

hey sudha di..You are a non hindi speaker😲 i did not know that... What is your mother tongue then??

And how do you watch Hindi serials?... I mean as far as I know, you very well understand the dialogues.. Phir.. Did you learn hindi??

Waise even i am a non Hindi speaker.. But thanks to all Hungama, Pogo, Nick cartoons.. Learnt hindi from doraemon and shinchan mostly😆😆😆
And now I thank god.. Agar hindi nahin jaanti toh I would have never become a MR fan..
Jai Ho All the children's shows/cartoons in Hindi..😆😆


I am from the south, dear...learnt Hindi myself from movies & mostly serials...Infact my Hindi improved off late, mostly becoz of serials...also only becoz of the forum, I'm able to converse in Hindi occasionally...much easier when you are writing than actually speaking.

You are absolutely right...would have missed out on Mishal if I did not understand the language.
& would have never met you all dearies...I am so glad I do & am here...😃

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".