BBSS11 thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#1
Na jiya zindagi ek pal bhi
Tujhse hoke judaa sun zara
Bin tere mujhse naraaz tha dil
Tu mila hai toh hai keh raha
Donate your car for kids

I didn't live my life for a single moment
After saparating from you, just listen
Without you, my heart was angry
When I found you, it is telling

Main toh tere rang mein
Rang chuka hoon
Bas tera ban chuka hoon
Mera mujhme kuch nahi sab tera

I have coloured myself
Into your colours
I have just become yours
What I have, doesn't belong to me, it's all yours

Main toh tere dhang mein
Dhal chuki hoon
Bas teri ban chuki hoon
Mera mujhme kuch nahi
Sab tera, sab tera..
Sab tera, sab tera..

I have udjusted myself
According to you
I have become only yours
There is nothing mine which I have
All yours, all yours
All yours, all yours

Phir dil ke raaston pe
Teri aahat jo hui
Har dhadkan jashan mein hai
Yeh inaayat jo hui (x2)

Then when your noise echoed
In the ways of heart
Every heart-beat has become full of fun
When I was blessed like that

Main toh tujhe milke jee uthi hoon
Teri dhadkan mein chhupi hoon
Mera mujhme kuch nahin
Sab tera, sab tera..
Sab tera, sab tera..

I have resurrected after meeting you
I am hidden in your heart-beats
What I have, doesn't belong to me
All yours, all yours
All yours, all yours

Hey... ha...

Jis pal tu saath mere
Uss pal mein zindagi hai
Tujhe paake paaya sab kuch
Koi khwahish ab nahi hai (x2)

When you are with me
There is life in that moment
Having got you, I got everything
I have no ambition now

Main toh bas tujhse hi bana hoon
Tere bin main bewajah hoon
Mera mujhe kuch bhi nahi
Sab tera, sab tera..
Sab tera, sab tera..

I have made just with you
I am without any reason without you
What I have, is not mine
All yours, all yours
All yours, all yours

Edited by sura123 - 9 years ago

Created

Last reply

Replies

4

Views

678

Users

3

Likes

16

Frequent Posters

zajedno thumbnail
Visit Streak 180 Thumbnail 9th Anniversary Thumbnail + 3
Posted: 9 years ago
#2
SURA...
I guess it's a beautiful song but can you and the English translation to ask.
zajedno thumbnail
Visit Streak 180 Thumbnail 9th Anniversary Thumbnail + 3
Posted: 9 years ago
#3
I see, thanks
I do not know how to say this, but there are few words to describe this song. I knew it was pretty soon as mentioned life. thank you my dear
Edited by zajedno - 9 years ago
titli_314 thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 9 years ago
#4
The song is a nice one.. Mishal's recently fav song.. Whenever I will listen to this song from now onwards, I will miss viplav and ikrs badly..
Thanks for such wonderful English lines sura.. Loved it😳
BBSS11 thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#5

Originally posted by: Barbie_KK9629

The song is a nice one.. Mishal's recently fav song.. Whenever I will listen to this song from now onwards, I will miss viplav and ikrs badly..

Thanks for such wonderful English lines sura.. Loved it😳


yea it is one of MR fav song Barbie, MR has good taste😊
English lyrics Copied from google 😉
Edited by sura123 - 9 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".