The Valmiki Ramayan Balakand part three updated pg 6 - Page 5

Manas thank you for the PM and also for your effort to translate and present it here. 👏 Do continue as soon as possible. Eagerly waiting for the next update.

From which source are you narrating ?

Originally posted by: gmgi

Manas thank you for the PM and also for your effort to translate and present it here. 👏 Do continue as soon as possible. Eagerly waiting for the next update.

thank u😊

Originally posted by: varaali

From which source are you narrating ?

If it is VR, you can highlight the lesser known but beautiful and significant details. Like for instance the yagna purusha who emerges from the fire (it is not Agni who emerges) is described so beautifully- krisna-rakta ambaradaram, rakta aasyam dundubhi swanam etc etc

You are covering the overall story which everyone anyway knows.

Thanks Varaali for your advice i will try to concentrate on the other parts which are of lesser prominence in natural course
By the way it is a telugu translated version of Valmiki Ramamyan
even i am trying my level best to translate it back to english.
And regarding Agni in the update it is mentioned that Lord of Fire Agni Hawyavaahana
appeared with a bowl of sweet dish.
I really don't know about what you told, sorry for that. if you have any info regarding it please post in a reply everyone i too want to know about it😊
If you know Telugu i will share the poem regarding this with you
manas😊