wht happned to ridz arman-voices?Dubbing?

dhvanisoni thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 18 years ago
#1
Did u guys notice tht in precap ,aur paas aurrpaas...scene whrn ridz says "mera dupatta" it sounded tht it was not her voice!!! and armaan said "paas aou warna niklega nai aur paas ...aur paass" it sounded tht viuce was some1 else's ,..is this dubbing going on here???I lik their original voices,the original voices or karn-shilpa are beautiful have workes very brilliantly with all their scenes...wht do u guys think?

Created

Last reply

Replies

17

Views

1.6k

Users

16

Likes

1

Frequent Posters

guju_angel thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Visit Streak 30 Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 18 years ago
#2
i didnt notice tht but i gotta say i dnt like it wen ppl's voices get dubbed its so annoying 😡.. i reli wish this dubbing buisness does NOT continue..


radhika. 😊
mayah thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 18 years ago
#3
Thats what i was thinking too,definitely not their voices.... they sounded really weird 😕
-Rajji- thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 18 years ago
#4
😆 OMG i was like laughing so hard!!! they sounded soo funnny!! lol it completely ruined the romance but still it was sooo funny!!! 😆 😆
-Nayab- thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 18 years ago
#5
Hi!

Yeah i was thinking that they hv been dubbed 2 but wt if whn thy go 2 c the movie either Armaan or Riddhimma starts imagining themselves in that situation? Maybe that's why the voices are different, so the viewers can tell the difference between the 2 things (they cud be voices of the actual actors in the movie)? 😊 But if they have been dubbed 😕 😡 then it will take all of the fun out of DMG (and annoy me lyk hell...) I dnt think i'd be able to watch it agen! 🤢 I like both Karan & Shilpa's voices too... A request to the creative heads (if u cum across IF or evn ever chk) please don't change the voices i like them as they are!

Anyways...

Love, Hope & Best Wishes

😃 Nayab! 😃
Edited by N786 - 18 years ago
~*puja*~ thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Commentator Level 3 Thumbnail
Posted: 18 years ago
#6
I was just gonna say what Nayab said... Armaan is probably dreaming the scene in the movie but they left the original voices... I doubt they dubbed it, they would have done it from the beginning if it were dubbed.
sareeta thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 18 years ago
#7
Yeah in the precap , it was a voice over by someone else... but in the promo its back to their original voices... must be some tech blooper! 😉
diljaani thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 18 years ago
#8

Originally posted by: raj_star

😆 OMG i was like laughing so hard!!! they sounded soo funnny!! lol it completely ruined the romance but still it was sooo funny!!! 😆 😆




seriously, i was laughing too!!😆 the dubbed voices did ruin the romance and they sounded like they were forced to say those lines!🤣😆


~dj
wallaa thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 18 years ago
#9
It actually was very HILARIOUS!! I couldn't stop laughing after it! 😆 😆 😆 I hope its not one of those dreams that Armaan has literally all the time! 😳
nessako thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 18 years ago
#10

Originally posted by: diljaani




seriously, i was laughing too!!😆 the dubbed voices did ruin the romance and they sounded like they were forced to say those lines!🤣😆


~dj

I was laughing tooo i didn't know where to concentrate on their voice or the scene!!

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".