manish tweet translation added

21 first year

Murad aur Daniyal--- mere janam ke Kuch maas baad ek abeydha (illegal) patni se sahamurad peda hua. Woh fatepore ke ilake (area) mein peda hua tha iss liye usko dhaksin (left) vijay ke liye veja to bure logo ke saangat ke karran yeh aatodhik (excess) madhyapan (liquor) kar ne laga. Jis ke phalsoorup (result) Barar prant (at the end of Barar) mein Jalanpour ke samip (near) 30 barsh ki aayu (age) uss ka dehant (passed away) ho gaya. Uss ki aakruti (face/image) mein taazgi thi uss ka saarir (body) Patla (not fat body) aur kaad laamba (tall) tha uss ki gatividhi (movement) mein saata (power) aur pradesh (state) ki uss ke dhang (according to him) mardhagi aur bahadhuri (strength & courage) prakat hoti thi.

10 September 1572 ko ek abaidhya (illegal) patni se dusre putra (son) ka janam hua woh Ajmer mein khaza Muinudhin Chisthi ki dargah ke sek Daniyal naamak sebak ke makan (house) mein peda hua tha iss liye uss ka naam Daniyal rakha Gaya.

Mere bhai Murad ki death ke baad aur aapne saasan ke antim (end) barsaou (years) mein mere pita (father) Akbar ne Daniyal ko dhaksin (left) vijay ke liye veza aur uss ke piche woh swayaon (self) rabana hua. Jab mere pujya pita Aseerghar ko ghere huye the aur ghere mein Khankhana uss ke putra aur Meerza Usuf Khan aadhi bahut se Umrab sahayogi (helper) de rahe the tab Daniyal ne Ahemadnagar ka ghera dal rakha tha jab Aseerghar par vijay prapta (got) hui usi samay Ahemadnagar bhi sahi adhikariyoun (officer) ka kaabza ho gaya. Jab mere pita aasr (May be coins) aashayani samurdhi aur vijay ke saath Bhurahnpour se Rajdhani (capital) ko lote to uss pranth ke Daniyal ko sumrudh (well managed) kar aaye. Daniyal aapne Bhai Murad ki bhati anuchit maarg par (following the path) ... {rest of lines are not showing in this image}