User
Login Register
News Forums Topics Quiz Shorts FanFictions Webstories Videos Photos
You are here :
  1. Home
  2. Forums
  3. Topics
  4. Entertainment
  5. Television
  6. Zee TV Serials
  7. Ek Mutthi Aasmaan

Watch

TEAM
Ek Mutthi Aasmaan Forum Thumbnail Ek Mutthi Aasmaan India Forums

Need some help

Shivanie05 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 11 years ago
#1
This post is mainly for the the persons who don't know Hindi and depends on the Subtitle to know what is going on. Now this is what I have noticed for quite some time when I read updates via Desitv.com and when I watch the show at nights sometimes the subtitle is telling me different. Can anyone else relate to this.
1

Reply

Quote

Created

Shivanie05 thumbnail 11years

Last reply

Shivanie05 thumbnail 11years

Replies

2

Views

521

Users

2

Likes

2

Frequent Posters

Sort Replies:

Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi 2 Thumbnail

Kyunki spin-off : Kyunki rishton ke bhi roop badalte hain

Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail

GANGOR INVITE 21.3

 Bollywood Thumbnail

S S Rajamouli posts on Dhurandhar!!!

 Bollywood Thumbnail

Why couldn't Genelia make it big?

 Bollywood Thumbnail

Dhurandhar mayhem in North America and overseas!!!
NYC4Life thumbnail
Explorer Thumbnail
Posted: 11 years ago
#2
I totally rely on subtitles and sometimes it doesn't do the scenes justice!
1

Reply

Quote
Shivanie05 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 11 years ago
#3

Originally posted by: NYC4Life

I totally rely on subtitles and sometimes it doesn't do the scenes justice!



I know right I think they don't give the right meaning sometimes

Reply

Quote
1
Krushna Abhishek’s cryptic post sparks curiosity about a ‘new change’
TV / HINDI
Krushna Abhishek’s cryptic post sparks curiosity about a ‘new change’

19 minutes ago

Vivek Agnihotri’s alleged ‘like’ on Dhruv Rathee’s Dhurandhar 2 criticism video sets off social media storm
MOVIES / HINDI
Vivek Agnihotri’s alleged ‘like’ on Dhruv Rathee’s Dhurandhar 2 criticism video sets off social media storm

2 hours ago

“People should be ashamed”: Anupam Kher links Dhurandhar 2 criticism to The Kashmir Files debate
MOVIES / HINDI
“People should be ashamed”: Anupam Kher links Dhurandhar 2 criticism to The Kashmir Files debate

3 hours ago

Karan Johar reacts to Janhvi Kapoor’s exit, underscores changing loyalties in Bollywood
MOVIES / HINDI
Karan Johar reacts to Janhvi Kapoor’s exit, underscores changing loyalties in Bollywood

3 hours ago

Rashmika Mandanna and Vijay Deverakonda skip the bling but not the attention with their wedding guest look
MOVIES / HINDI
Rashmika Mandanna and Vijay Deverakonda skip the bling but not the attention with their wedding guest look

3 hours ago

This Naagin 7 actor to be part of Kyunki Saas Bhi Kabhi This 2 Spin-off
TV / HINDI
This Naagin 7 actor to be part of Kyunki Saas Bhi Kabhi This 2 Spin-off

16 hours ago

Danish Pandor expresses gratitude to his BOSSMAN Aditya Dhar for gifting him 'Uzair Baloch': 'BEST EIDI EVER'
MOVIES / HINDI
Danish Pandor expresses gratitude to his BOSSMAN Aditya Dhar for gifting him 'Uzair Baloch': 'BEST EIDI EVER'

16 hours ago

Splitsvilla 16 entertainment tasks turn intense, winners revealed
TV / HINDI Breaking
Splitsvilla 16 entertainment tasks turn intense, winners revealed

16 hours ago

Ibrahim Ali Khan shares INSIDE PIC of Eid celebration ft Taimur Ali Khan relishes Biryani with his hands; See
MOVIES / HINDI
Ibrahim Ali Khan shares INSIDE PIC of Eid celebration ft Taimur Ali Khan relishes Biryani with his hands; See

16 hours ago

Salman Khan shares special family moment as father Salim Khan greets fans
MOVIES / HINDI
Salman Khan shares special family moment as father Salim Khan greets fans

17 hours ago

Vivek Oberoi recalls the DARKEST CHAPTER of his life when he cried in his mother’s lap: 'I was broken..'
MOVIES / HINDI
Vivek Oberoi recalls the DARKEST CHAPTER of his life when he cried in his mother’s lap: 'I was broken..'

20 hours ago

Karan Johar breaks silence on rumours of Kabhi Khushi Kabhie Gham 2: 'Would never risk..'
MOVIES / HINDI
Karan Johar breaks silence on rumours of Kabhi Khushi Kabhie Gham 2: 'Would never risk..'

21 hours ago

1

Related Topics

Explore Topics

Latest Popular My Posts Announcements Watched
Anupamaa Thumbnail Anupamaa Anupamaa 22 Mar 2026 Written Update & Daily Discussions Thread
0
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Thumbnail Yeh Rishta Kya Kehlata Hai MOORTI MADE 22.3
6
Bollywood Thumbnail Bollywood Ayushman says Ranveer on his GOAT journey and is lion of Hindi cinema
0
Bollywood Thumbnail Bollywood Delete this topic
0
Bollywood Thumbnail Bollywood 19 Years Of Namastey London
0
Bollywood Thumbnail Bollywood 24 years of Kya Yehi Pyaar Hai
0
Bollywood Thumbnail Bollywood Dhurandhar 2 heads for 100 crore net on Saturday!!
3
Sports Thumbnail Sports NBA MVP Ladder 3/20/2026
0
Cricket Thumbnail Cricket List of 10 players Out of up coming IPL 2026
0
Sports Thumbnail Sports SGA Is a Villain or Hero ?
0
Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".