The bong connection-learning bengali - Page 3

Created

Last reply

Replies

127

Views

14.3k

Users

13

Likes

294

Frequent Posters

pinkeye thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#21

Originally posted by: poshah


to slap ?
to smile ?




to slap- chor mara, prounouce it as ch-aw-r.




to smile/to laugh- hasa
pinkeye thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#22

Originally posted by: awesumsonia

Payel Mam (:P) how do we pronounce Kora,Pora n all...

How is taake pronounced???
well wat d u mena by Khoob Bhalo????



kora is k-a-w-r-a

O would be pronounced as Awe we do it in english.

Difficult to give the actual effect through writing.


Khoob valo- very good. 😊
pinkeye thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#23
@Bhavi, paan kora is mainly for water and any liquid . Its used in sadhu
i.e literary language.

But in chalti bhasha, we use khabo, khawa for jal also. Its
not differentiated.

But jal paan is still very much used by native bengalis in Bangladesh.
awesumsonia thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 13 years ago
#24

Originally posted by: pinkeye



kora is k-a-w-r-a

O would be pronounced as Awe we do it in english.

Difficult to give the actual effect through writing.


Khoob valo- very good. 😊

ohh thnk u veyr much teacher ji...
how do we say Numbers 1,2,3 n all in bengali???
pinkeye thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#25
@~Sonia,

i am going to mention the numbers in bengali in upcoming lessons.
vidhisalot thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#26
Payal mam u r a very nice teacher


Good and nice ko kya bolte hai?
pinkeye thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#27
LESSON- 3

hello students, hope you have gone through the first two lessons by now, so let me give you the next lesson. 😃

I am going to mention meaning of all interrogatives ( question words) 😊

What- ki

where- Kothay

which - kon ta

When- Kokhon/ kobe( K- a- w- e- b- e)

Why- Keno ( K- a- e- n- o)

whom- kake

whose- Kar

Who- ke

How- Kamon ( K- a- e-m-o-n)




Now going to mention some of the very popular-

ADJECTIVES

Good/ nice- bhalo nice also means- sundor

bad- baje/ kharap

beautiful- sundor( male) / sundori ( female)

awesome- bhishon Bhalo

Foolish- Boka

Clever- Chalak

Intelligent- Buddhimaan ( male) / Buddhimoti ( female)






If I am missing any word, please do ask me , I will surely add
it. 😊




Edited by pinkeye - 13 years ago
su369 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail
Posted: 13 years ago
#28
Di WHO ko kya bolenge...
pinkeye thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#29

Originally posted by: su0612

Di WHO ko kya bolenge...



Who is ke. 😊

thanx for reminding.
Aditi147 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 13 years ago
#30
I am still trying to get lesson 2 right!
Payal di, a suggestion- try using double "a" wherever there's a pronunciation of "aaa" like in bhaanga 😊

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".