So. Who has read A Thousand Splendid Suns? It's the only example coming to my mind at the moment.
As for the answer to that 'kill' question, my opinion is- Manik would kill for her, in a heartbeat. And Nandini would get herself killed, in a heartbeat. Therein lies the similarity, and the difference.