NOVEL~*Hiding behind a Stranger*~THREAD 34 - CHAT CORNER! - Page 5

Originally posted by: karkuzhali

Baby receives guests in the MD Ceremony.

Originally posted by: Sabdabhala

OK PEOPLE, THE NEXT SET OF VERSES ARE READY. THIS PART DEALS WITH HARKHA'S DEPARTURE FROM AIDABAD, TOWARDS BANSI AND HER STAY THERE

SINCE THERE WERE QUITE A FEW VERSES, I HAVE DIVIDED THEM INTO TWO PARTS

SO HERE GOES...HOPE YOU ALL ENJOY THEM

AJNABI PART 10 A

AIDABAAD SE NIKLI HARKHA MAN MEIN LIYE ASWEEKRITI KI PEEDA

KHAN SAHIB NE SAATH DO SAATHI BHEJE, UNHE DEKAR HARKHA KI SURAKSHA KA BEEDA

(Harkha left Aidabaad heartbroken on not being accepted by her love. Khan Sahib sent two of his mates behind her entourage, bidding them to see to the group's security)

KYA KEHTI, KYA KARTI HARKHA, MAN MEIN MACHA THHA HAHAKAAR

USKE PAVITR KOMAL PREM KO KHAN SAHIB NE KAR DIYA ASWEEKAAR

(What could she say and what could she do? Her mind was in constant turbulence. Khan Sahib had completely rejected her pure and gentle love)

RAAH MEIN HI CHITRANJAN KAKA DIKHAAYI PAD GAYE HARKHA KO

KAKASA KA BHI BOJH TALAA SURAKSHIT DEKH KE BITIYA KO

(She came across her Chitranjan Kaka on the way itself, and he too was glad to see that Harkha was safe and sound)

HARKHA NE PHIR UNHE SUNAAYA BEETEY DINON KA SAB SAMACHAAR

HAR EK KSHAN USKO AATA THHA MAN MEIN KHAN SAHIB KA HI VICHAAR

(Harkha apprised her Kakasa about all that had transpired in her life in the past few days. However, Khan Sahib's thoughts plagued her at every moment)

KAKISAA NE LAAD LADAYA GOONTHKAR HARKHA KE KESH MEIN GEHNA

NAINA NEER BAHAATE UNKE YAAD AAYE JAB HARKHA KI BEHNA

(Kakisaa showed her care and love by braiding ornaments in Harkha's hair. She cried copious tears remembering Harkha's deceased sister)

VE BOLI HARKHA SUN SHUBH SAMACHAAR, KAKA NE KIYA TAY TERA VIVAAH

HUM DONO KI YEHI HAI ICHCHHA KI TU NIRVIGHN KARE JEEVAN NIRVAAH

(She said 'Harkha, there's a good news. Your Kakasa has fixed your wedding. Both of us want you lead a happy life which is free of any kind of troubles and problems)

DURGA KE PRIYATAM, KUNWAR MAHENDRA SE HARKHA KA LAGN HUA THHA PAKKA

SATYA YE HARKHA NE JAB JAANA TO USKE MAN KO LAGA ZOR KA DHAKKA

(When it was revealed to Harkha that her wedding has been fixed with Kunwar Mahendra, who was Durga's betrothed, Harkha got a rude jolt)

SAMAJHTI THHI WO KAKI KE MAN KO, SO KAR NA SAKI EKDUM INKAAR

PAR CHHID GAYE SAARE TAAR HRIDAY KE, MAN MEIN USKE HUI TEZ JHANKAAR

(She understood why her Godparents had taken this step, hence she could not say anything then and there. But the strings of her heart were rudely jolted on hearing this news)

MANASWAAR KE RAJA RANI PAHUNCHE BANSI AGLE HI ROZ

IS VIVAAH KI ICHCHHA UNKO BHI NA THHI, PAR KUNWAR NE KIYA THHA HATH BEJOD

(The King and Queen of Manaswaar reached Bansi on the next day itself. They too were not agreeable for this wedding, but their Kunwar was obstinate in his demands)

VAASTAV MEIN, MAHENDRA KUTIL THHA, PARNAGARH PAR THHI USKI NAZAR

NA DURGA SE PREM KABHI THHA USKO, NA CHAHTA THHA WO HARKHA KO, MAGAR

(In reality Mahendra was wiley and had his eyes set on ruling Parnagarh. Neither had he ever loved Durga, nor was he interested in Harkha, but...)

USKO RAJYA AUR SHAKTI KA LOBH THHA, WAH DHOOND RAHA THHA KOI UPAAY

JISSE MUGHAL SHEHZAADE SE USKA SAMBANDH AUR GHANISHT HO JAAYE

(He was hungry for power and the kingdom, and he was looking for a way in which his relations with the Mughal Shehzaade, become much more improved)

BAS YAHI THHA KAARAN JISKI WAJAH SE DURGA KO USNE PHAASA THHA

AUR ISILIYE HI HARKHA SE BHI VIVAAH WO KARNA CHAAHTA THHA

(This was the only reason why he had trapped Durga in his fake love, and only for this reason alone, he was hell bent on marrying Harkha)

NADAAN THHI HARKHA, SAMAJH NA PAYI MAHENDRA KE DOOSHIT MAN KO

SHOK JATAAKAR USNE KIYA AAGRAH KI KUNWARSA TAALEIN IS BANDHAN KO

(Harkha was naive and did not understand the workings of Mahendra's dirty mind. She went upto him, offered her condolences, and requested him to cancel their impending alliance)

Originally posted by: Sabdabhala

OK PEOPLE, THE NEXT SET OF VERSES ARE READY. THIS PART DEALS WITH HARKHA'S DEPARTURE FROM AIDABAD, TOWARDS BANSI AND HER STAY THERE

SINCE THERE WERE QUITE A FEW VERSES, I HAVE DIVIDED THEM INTO TWO PARTS

SO HERE GOES...HOPE YOU ALL ENJOY THEM

AJNABI PART 10 A

AIDABAAD SE NIKLI HARKHA MAN MEIN LIYE ASWEEKRITI KI PEEDA

KHAN SAHIB NE SAATH DO SAATHI BHEJE, UNHE DEKAR HARKHA KI SURAKSHA KA BEEDA

(Harkha left Aidabaad heartbroken on not being accepted by her love. Khan Sahib sent two of his mates behind her entourage, bidding them to see to the group's security)

KYA KEHTI, KYA KARTI HARKHA, MAN MEIN MACHA THHA HAHAKAAR

USKE PAVITR KOMAL PREM KO KHAN SAHIB NE KAR DIYA ASWEEKAAR 😭

(What could she say and what could she do? Her mind was in constant turbulence. Khan Sahib had completely rejected her pure and gentle love)

RAAH MEIN HI CHITRANJAN KAKA DIKHAAYI PAD GAYE HARKHA KO

KAKASA KA BHI BOJH TALAA SURAKSHIT DEKH KE BITIYA KO

(She came across her Chitranjan Kaka on the way itself, and he too was glad to see that Harkha was safe and sound)

HARKHA NE PHIR UNHE SUNAAYA BEETEY DINON KA SAB SAMACHAAR

HAR EK KSHAN USKO AATA THHA MAN MEIN KHAN SAHIB KA HI VICHAAR 😔

(Harkha apprised her Kakasa about all that had transpired in her life in the past few days. However, Khan Sahib's thoughts plagued her at every moment)

KAKISAA NE LAAD LADAYA GOONTHKAR HARKHA KE KESH MEIN GEHNA

NAINA NEER BAHAATE UNKE YAAD AAYE JAB HARKHA KI BEHNA

(Kakisaa showed her care and love by braiding ornaments in Harkha's hair. She cried copious tears remembering Harkha's deceased sister)

VE BOLI HARKHA SUN SHUBH SAMACHAAR, KAKA NE KIYA TAY TERA VIVAAH

HUM DONO KI YEHI HAI ICHCHHA KI TU NIRVIGHN KARE JEEVAN NIRVAAH

(She said 'Harkha, there's a good news. Your Kakasa has fixed your wedding. Both of us want you lead a happy life which is free of any kind of troubles and problems)

DURGA KE PRIYATAM, KUNWAR MAHENDRA SE HARKHA KA LAGN HUA THHA PAKKA

SATYA YE HARKHA NE JAB JAANA TO USKE MAN KO LAGA ZOR KA DHAKKA

(When it was revealed to Harkha that her wedding has been fixed with Kunwar Mahendra, who was Durga's betrothed, Harkha got a rude jolt)

SAMAJHTI THHI WO KAKI KE MAN KO, SO KAR NA SAKI EKDUM INKAAR

PAR CHHID GAYE SAARE TAAR HRIDAY KE, MAN MEIN USKE HUI TEZ JHANKAAR 👏

(She understood why her Godparents had taken this step, hence she could not say anything then and there. But the strings of her heart were rudely jolted on hearing this news)

MANASWAAR KE RAJA RANI PAHUNCHE BANSI AGLE HI ROZ

IS VIVAAH KI ICHCHHA UNKO BHI NA THHI, PAR KUNWAR NE KIYA THHA HATH BEJOD

(The King and Queen of Manaswaar reached Bansi on the next day itself. They too were not agreeable for this wedding, but their Kunwar was obstinate in his demands)

VAASTAV MEIN, MAHENDRA KUTIL THHA, PARNAGARH PAR THHI USKI NAZAR

NA DURGA SE PREM KABHI THHA USKO, NA CHAHTA THHA WO HARKHA KO, MAGAR

(In reality Mahendra was wiley and had his eyes set on ruling Parnagarh. Neither had he ever loved Durga, nor was he interested in Harkha, but...)

USKO RAJYA AUR SHAKTI KA LOBH THHA, WAH DHOOND RAHA THHA KOI UPAAY

JISSE MUGHAL SHEHZAADE SE USKA SAMBANDH AUR GHANISHT HO JAAYE

(He was hungry for power and the kingdom, and he was looking for a way in which his relations with the Mughal Shehzaade, become much more improved)

BAS YAHI THHA KAARAN JISKI WAJAH SE DURGA KO USNE PHAASA THHA

AUR ISILIYE HI HARKHA SE BHI VIVAAH WO KARNA CHAAHTA THHA

(This was the only reason why he had trapped Durga in his fake love, and only for this reason alone, he was hell bent on marrying Harkha)

NADAAN THHI HARKHA, SAMAJH NA PAYI MAHENDRA KE DOOSHIT MAN KO

SHOK JATAAKAR USNE KIYA AAGRAH KI KUNWARSA TAALEIN IS BANDHAN KO

(Harkha was naive and did not understand the workings of Mahendra's dirty mind. She went upto him, offered her condolences, and requested him to cancel their impending alliance)