I keep saying this often, but today has got to be the saddest day in A and J's life.ðŸ˜
I dedicate this song firstly to all the mebers of IF and then to A and J. The words truly depict the emotions that Jassi and Armaan will go through in the coming episode.
I have attempted to translate the song in purple. If i'm way off, please correct me.
Bichha.De Abhii To Ham - (We seperated ......)
Bas Kal Paraso.N ????
Jiyuu.Ngii Mai.N Kaise (How will I live like this for ages?)
Is Haal Me.N Baraso.N
Maut Na Aaye Teri Yaad Kyo.N Aaye? (Why didn't I die instead of remembering you)
Hay, Lambii Judaa_Ii (of you....... hai... such a long seperation)
Chaar Dino.N Ka Pyaar, Ho Rabbaa ( 4 days without my love...oh God)
Ba.Di Lambii Judaa_Ii, Lambii Judaa_Ii ( such a long seperation)
Ho.Ntho.N Pe Aaye, Meri Jaan, Duhaa_Ii ( I bless you)
Hay, Lambii Judaa_Ii ( such a long seperation)
Chaar Dino.N Ka Pyaar, Ho Rabbaa
Ba.Di Lambii Judaa_Ii, Lambii Judaa_Ii
Ek To Sajan Mere Paas Nahii.N Re ( Firstly, my mate is not near me)
Duje Milan Dii Koi Aas Nahii.N Re \- 2 (Secondly, our meeting is not possible)
Usape Ye Saavan Aya \- 2 ( ON top of that it is spring time and i feel like it's
Aag Lagaane   ;   ; hell)
Hay, Lambii Judaa_Ii ( such a long seperation.....)
Chaar Dino.N Ka Pyaar, Ho Rabbaa
Ba.Di Lambii Judaa_Ii, Lambii Judaa_Ii
Thanks!