Memni = Rabbit

Page

193980

Suspended

Posted: 18 years ago

I have been noticing this for quite some time now. The subtitles show the translation of 'Memni' as 'Rabbit'😆😆. Has anyone noticed it? 'Memni' means 'Madam'.

Quote

Frequent Posters

anu

@nikitha_123

Inactive

Posted: 18 years ago

well sry yaar !!

i havent noticed it 😕 !

well gr8 observation 😆 !!

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Leena

@jigglypuff726

Sparkler

+ 2

Posted: 18 years ago

yep, it shows rabbit!😆😆 lols! aanya is really a cute memni!😊 anyway, aanya looks more like a rabbit than a madam.😆

Quote

rose

@rupala30

Inactive

Posted: 18 years ago

yes!!!yes!!!! i noticed that. she is like a rabbit, sweet and beautiful

Quote

Ritika Sinha

@ritikas

Inactive

Posted: 18 years ago

hey guys...i have noticed the subtitles too...but if i am not wrong(pls feel free to correct me if i am 😛) ..memni actually means a baby goat!!

Quote

celina

@celina82

Inactive

Posted: 18 years ago

i know mamni means in real madam miss yar not rabbit

Quote

193980

Suspended

Posted: 18 years ago

Originally posted by: ritikas
hey guys...i have noticed the subtitles too...but if i am not wrong(pls feel free to correct me if i am 😛) ..memni actually means a baby goat!!

You are right. Memni means a baby goat. But in the show it is 'Mem' or 'Memsahib' or 'Memni' which means Madam.