Originally posted by: DivzOnAir
Malayalam is my native language. I studied Hindi for 10 years, and more than that TV and movies helped. But when it comes to speaking, because I have never had to use it, it becomes tough. Knowing is not enough, practice is also required which i lack.. even very familiar words, I will forget when I need them.. plus the ka/ke/ki and hai/hu/ho stuff.. very confusing.. malayalam in that account is much like English, no gender specific grammar..