TERE LIYE-(For you)
Female….
Tere sajde mein sir hai jhuka,
My head is bowed in your worship
tu ibaadat hai tu hi duaa
you are my devotion, you are my prayer
maut ke baad bhi….. jo mile bandagi ka sila,
Even after death if I am given the reward of my devotion
wo maang lu tere liye, tere liye, tere liye
I will ask for that, for you, for you, for you
tere liye, tere liye
Only for you
Zindagi gawa kar bhi jo zindagi mile
The life that one gains by losing a life
har khushi gawa kar bhi jo ek khushi mile
The happiness one gains by losing all other happiness
Male...
Zindagi gawa kar bhi jo zindagi mile
The life that one gains by losing a life
har khushi gawa kar bhi jo ek khushi mile
The happiness one gains by losing all happiness
wo maang lu tere liye, tere liye, tere liye
I will ask that for you, for you, for you
tere liye, tere liye
for you, for you
Janmo ka peyaas tere liye
I hold the thirst of lifetimes for you
khushia hajaar tere liye
A thousand happiness(es) for you
jannat dua tere liye
I pray for paradise for you
Yeh Jaan Nissar Tere Liye
Dedicating my life for you
Tere Liye…Haan Tere Liye…..
Just for you…Only for you….
Sau sitam utha kar bhi jo ek khushi mile
the one happiness you get after withstanding a hundred troubles
sau jannathe gawa kar bhi jo ek jameen mile
If one land you gain Even if by losing a hundred paradises …..
Tere Liye.....For you.....
16