Shayaris of Beloved Bhoot Ji ❤️ *Updated #10 on Pg 1* - Page 3

Created

Last reply

Replies

30

Views

27.8k

Users

11

Likes

62

Frequent Posters

A.Green thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 7 years ago
#21

Originally posted by: KashishJ

Superb thread.

Namik's voice does full justice to all Shayaris

Please do update it , will be stalking it for more


Thanks! Yeah totally😳
I try and update everyday :)
A.Green thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 7 years ago
#22

Originally posted by: naaznin

love bhoot ji's shayaries


Me too! They're some kind of code :P
A.Green thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 7 years ago
#23

Done!👍🏼
1097025 thumbnail
Posted: 7 years ago
#24
Could someone translate episode 10 shayari in english? 😊


KashishJ thumbnail
8th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 7 years ago
#25

Originally posted by: MrMrskatdarling

Could someone translate episode 10 shayari in english? 😊



I was eagerly waiting for episode 10 shayari.

Thanks Aayushi

A rough translation from my side. Pardon my mistakes

Zindagi mein teri phir se daakhila karne ,
To re-enter into your life
apni barbadiyon ka phir tujhse gila karne
To complaint to you about my ravage
Teri zid khatam ,
End of your stubbornness
jazbat khatam ,
End of emotions
zindagi khatam ,
End of life
lauta hun khatam chahat ka silsila karne.
I have returned to end the saga of love


Pardon my mistakes
A.Green thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 7 years ago
#26

Originally posted by: Jia21

Thanks for the thread :)


Anytime!
A.Green thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 7 years ago
#27

Originally posted by: MrMrskatdarling

Could someone translate episode 10 shayari in english? 😊



I guess that's done for you..⭐️
A.Green thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 7 years ago
#28

Originally posted by: KashishJ


I was eagerly waiting for episode 10 shayari.

Thanks Aayushi

A rough translation from my side. Pardon my mistakes

Zindagi mein teri phir se daakhila karne ,
To re-enter into your life
apni barbadiyon ka phir tujhse gila karne
To complaint to you about my ravage
Teri zid khatam ,
End of your stubbornness
jazbat khatam ,
End of emotions
zindagi khatam ,
End of life
lauta hun khatam chahat ka silsila karne.
I have returned to end the saga of love


Pardon my mistakes


Your welcome❤️
Yeah 10th one was too intense😳
Edited by Stupefy - 7 years ago
1097025 thumbnail
Posted: 7 years ago
#29

Originally posted by: KashishJ


I was eagerly waiting for episode 10 shayari.

Thanks Aayushi

A rough translation from my side. Pardon my mistakes

Zindagi mein teri phir se daakhila karne ,
To re-enter into your life
apni barbadiyon ka phir tujhse gila karne
To complaint to you about my ravage
Teri zid khatam ,
End of your stubbornness
jazbat khatam ,
End of emotions
zindagi khatam ,
End of life
lauta hun khatam chahat ka silsila karne.
I have returned to end the saga of love


Pardon my mistakes


Thank you for the translation, so nice of you😊
1097025 thumbnail
Posted: 7 years ago
#30

Originally posted by: Stupefy


Your welcome❤️
Yeah 10th one was too intense😳


First two lines make sense but from lines 3 to 5, it is disconnected from meaning of the poem.




Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".