Mohan & Kastur AT

First Previous

Page

114

Next Last

Frequent Posters

KhatamKahani

@KhatamKahani

Stunner

Posted: 13 years ago

#141

Originally posted by: -mesmerised-

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=IQMZAoMh680&feature=channel_video_title[/YOUTUBE]

Did anyone else think that the song choices were really apt for their situation? 'Kehta hai dil rasta mushkil, maloom nahin hai kaha manzil' for the upcoming track post-marriage and the other song will suit them later on... 'Tujhe chorey gay na hum, chahe rokai humein rab' ...once Mohan falls in love with her... 😍

So I looked for a translation of Eng sub for Tere Phoolon Jaise Rang to no avail. So I'll just ask

What do these two lines mean..the one mentioned above

Tujhe chorey gay na hum, chahe rokai humein rab'

and the chorus

tujhe launga main ghar chahey chaley chooriya

I know in the chorus he's saying something about her coming to his house, which also explains the reaction shots of MIL.

I already know Pyar Hua Iqrar Hua's meaning.

Edited by likarsh - 13 years ago

Quote

Samanta

@iSakshi

Rocker

+ 2

Posted: 13 years ago

#142

mohan and kastur are just tooo adorable how cud one not fall in loove with such a cuteee couple..☺️. OMG they have awesome chemistry...they create magic.. I looove Mohur forever😍

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

KhatamKahani

@KhatamKahani

Stunner

Posted: 13 years ago

#143

Choosing between the two performances. Well despiteabsolutely loving the way Mohan lifted Kastur up *by the way, Rani it very well could be just a lift up that was added on Mohan, I see how that could be the case) and then the way we see him coming back to reality--

Well despite that, I have to choose Pyar Hua Iqrar Hua. i thought to myself when watching it, errr who woudln't want to fall for someone with that song? And the whole old timey looks and the way they were together and all that so cute.

Quote

-mesmerised-

@-mesmerised-

Dazzler

+ 2

Posted: 13 years ago

#144

@Likarsh: Agree that he needs to come to terms with it and also agree that he wouldn't deliberately not care for her... he's the male lead so he has to be shown to have compassion otherwise the audience wouldn't connect with him.

His character is intriguing and yes he makes mistakes, but you don't hate him because somewhere you can see the remorse in him for his actions i.e. the MohUr and Jitu scene where he genuinely looked like he was feeling guilty.

So you saw it?! Was so cute wasn't it? This is my first show i'm watching with HC in it and i'm really liking him. He's an awesome actor! 😃

@Rani: It really is difficult to choose! I really liked their expressions and the fun element in their second dance but like we both said, the looks exchanged in the first one were so dreamy! 😍

Lol at the cameraman comment! We're not discussing the MIL here remember? As long as she doesn't make an appearance during their romantic moments, i'll let the camerman off this time! 🤣

I'm getting off now... just gonna reply to a few pm's and then get some sleep. Have fun discussing!

Bye! 😊

Quote

KhatamKahani

@KhatamKahani

Stunner

Posted: 13 years ago

#145

Good night. I'll be off in another 30 minutes or so as well.

Quote

-mesmerised-

@-mesmerised-

Dazzler

+ 2

Posted: 13 years ago

#146

Originally posted by: likarsh
Good night. I'll be off in another 30 minutes or so as well.

Just seen your other post now. I'm not the best at translating Hindi but will try to translate for you tomorrow if someone hasn't answered your question by then. I just picked out the bits that seemed relevant to me, not sure if the whole song applies. 😳

See you then. 😊

Quote

Rani

@pyar-ishk

Trailblazer

+ 7

Posted: 13 years ago

#147

I really enjoyed Mohur today

Edited by pyar-ishk - 13 years ago

Quote

Marvel-freak

@Marvel-freak

Dazzler

+ 2

Posted: 13 years ago

#148

You guys gushed and dissected da scene into little little pieces wile I was gone , muja pasand nahi!

Quote

Manasi

@manasi_31

Rocker

+ 4

Posted: 13 years ago

#149

Yea agree with Sheila, mujhe bhi ye pasand nahi 😡😆

Loved MohUr and their performance yesterday 😍 They were so cuteee ... So much of chemistry 😍 That changing room scene was short but impactful ...both made it that impactful ...And then their stare at the end of this scene 😍 Oh and what to say about the performance it was simply rocking ... Loved it throughout ... Loved Mohan's masti wale expressions to the core 😍... And Kastur's response expressions to his masti wale expressions were so cute

Quote

Manasi

@manasi_31

Rocker

+ 4

Posted: 13 years ago

#150

Originally posted by: likarsh
So I looked for a translation of Eng sub for Tere Phoolon Jaise Rang to no avail. So I'll just ask

What do these two lines mean..the one mentioned above
Tujhe chorey gay na hum, chahe rokai humein rab'

and the chorus
tujhe launga main ghar chahey chaley chooriya

I know in the chorus he's saying something about her coming to his house, which also explains the reaction shots of MIL.

I already know Pyar Hua Iqrar Hua's meaning.

First line means I wont leave you even if God objects or stops us ... And second line means I will bring you home even if knifes go on (which I deciphered metaphorically means even if there are any obstructions or opposition)

Quote

1 ... 13 14 15 16 17 ... 114

Mohan

Mohan & Kastur AT - Page 15

Related Topics

Explore Topics