Originally posted by: drilabh
in d case of scorpions, d one where daya is on crutches, the team goes to the petrol pump again to the pump man. abhi and daya were interacting wt the man. can anyone please explain d dialogues from d point when they were assuring him of his safety till d point wen freddy complimented on daya wen the man asked about him..... i didnt get d dialogues properly, ie the meaning...
THANX!
Didnt c the episode today...but i'll give u a summary of what i remember..
The petrol pump guy was scared that like the girl was killed, even he can be killed...
Abhijeet says that : Woh to bahadur ladki thi..aur tumhe to humari madad karni chahiye khooni ko pakadwane mein.Kuch nahi hoga tumhe..
The guy is still scared...daya assures him too..He says that if necessary he will stay with him all night. The guy then tells them that the car that had come was in a hurry..so they took just 4 litres of petrol...
CID team asks him, which car was it.he tell them some name...Some old company car...So daya says that even if the car travels 10 km per litre then the car cudnt have travelled more than 40 kms.Also he place where they had found the dead body of the man who was driving was some 'x' kms away(i dont rem the distance exactly)...so they check out MUMBAI MAP and find out that the car could have gone in some particular direction and shudnt have travelled more than 40 - x kms...
In the meantime, the petrol pump guy asks Freddy that Daya is himself walking with the help of crutches..How can he save him? It was then that Freddy compliments Daya!
I dunno how much i have managed to make u understand..cos i feel i myself have given a vague explanation!! Sorry yaar!!!đ
31