|Sanaya's New Show| ~RangRasiya~ Discuss Here #10

First Previous

Page

118

Next Last

Frequent Posters

Sneha

@..SaNaYaHoLiC..

Voyager

+ 6

Posted: 11 years ago

#831

We should really hire an official translator for us hopeless SI fans 😆 I understand it but not fluently and definitely not Ashish's difficult Hindi! Thank you swati1975us for translating!

Quote

Sunara

@princessunara

Trailblazer

+ 8

Posted: 11 years ago

#832

Originally posted by: swati1975us
I can help with Ashish's tweet.
Ret ret banjar

Sands that make up barren lands

Ret ret saagar

Sands that culminate to the ocean

Ret ret pyaas

Thirsty sands

Ret ret ehsaas

Sands that embody feelings

He's basically saying how the same sand can signify so many different things.

aww thank u!! 🤗

wow this man always leaves me astonished with the beauty of his poetic verses! ❤️

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

swati1975us

@swati1975us

Rocker

+ 2

Posted: 11 years ago

#833

Let me know if there are any other Ashish tweets that need translation 😆

Quote

Sneha

@..SaNaYaHoLiC..

Voyager

+ 6

Posted: 11 years ago

#834

You can see the stress building up :(

Saurabh Tewari @saurabhtewari76

#Rangrasiya #Nautankifilms Too Much to Shoot and too little time...

Quote

golpokobita

@golpokobita

Inactive

+ 2

Posted: 11 years ago

#835

Originally posted by: swati1975us
I can help with Ashish's tweet.
Ret ret banjar

Sands that make up barren lands

Ret ret saagar

Sands that culminate to the ocean

Ret ret pyaas

Thirsty sands

Ret ret ehsaas

Sands that embody feelings

He's basically saying how the same sand can signify so many different things.

Thanks for the beautiful translation!

I love Ashish's poetic and mysterious status lines..

Quote

Guinea

@Guinea

Inactive

+ 4

Posted: 11 years ago

#836

Good morning everyone 😊 After yesterday's exhaustive discussion on the 2 nd promo , I am back ...let me read the last 10 pages ...

Quote

Guinea

@Guinea

Inactive

+ 4

Posted: 11 years ago

#837

Originally posted by: swati1975us
I can help with Ashish's tweet.
Ret ret banjar

Sands that make up barren lands

Ret ret saagar

Sands that culminate to the ocean

Ret ret pyaas

Thirsty sands

Ret ret ehsaas

Sands that embody feelings

He's basically saying how the same sand can signify so many different things.

Thats a very beautiful , poetic and apt transalation ., thank you..ashish is quiet the poet 😃

Edited by Guinea - 11 years ago

Quote

Deepthi

@Beauceant

Rocker

+ 3

Posted: 11 years ago

#838

Originally posted by: princessunara

Wow check this out!! AMAZING mix on Paro & Rudra! I think its the first of its sort! ❤️

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=oFeGJYH3eJ0[/YOUTUBE]

That was so beautiful, the way the order in which the scenes were, for a moment made me wonder if its going to imply Rudra shooting Paro.. Something like he shoots n the next scene is of Paro collapsing on her knees But that did not happen.. And BG tune was so captivating too..

About Ashish's tweets, these should be considered an educational experience.. Whoever dint get a chance to learn hindi poetry and literature this ur chance.. And when the teacher is so handsome, it will make the subject less tedious.. 😆😆The sands seem to have overwhelmed him..

They may not use so much of regional dialect i think

a. They seem to be promoting the show for a urban/global audience and not just TRP aunties, considering what i ve heard here about the promo telecast

b. The lines that Rudra spoke in promo#2 were rather straight forward..

But yes, requesting for subtitles is definitely a good idea..😊

About the comparison with MB,they have based their findings on a very small voting base and are probably quoting the most inflammatory of the comments. This PH is definitely capable of handling another show, as they had the sense to do it first on a smaller scale with DDEJ. Unless its a case elder sibling jealousy syndrome with MB fans.. 😆

Hope the cast and crew have a nice time shooting there and dont stress themselves out, as ST's tweet says.. Hope they complete the Rajasthan n desert part of it in adequate detail before moving back.. The beauty of the deserts is something to be seen..😊

@Nelo What extensive research you ve done sweetie.. 😊Loved the pictures especially the dresses, bandini work or something its called na.. Its beautiful, and you are so right about the heat protecting effects of it.. Its different from usual cotton, very comfy.. Although i do hope they wont use so much jewellery like Jodha Akbar,its looks so heavy..😆

Edited by Msfrootie - 11 years ago

Quote

shonasandy

@shonasandy

Trailblazer

+ 7

Posted: 11 years ago

#839

Hello Everyone... Good Morning...

29 Days to Go!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ( If Show Starts 30th Dec 2013)😡

36 Days to Go!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ( If Show Starts 6th Jan 2014)😡

Hope we get more news today!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 😊

Quote

shonasandy

@shonasandy

Trailblazer

+ 7

Posted: 11 years ago

#840

Saurabh Tewari @saurabhtewari76
#Rangrasiya#NautankifilmsToo Much to Shoot and too little time...
- Reply
- Retweet
- Favorite
- More
Saurabh Tewari @saurabhtewari76
#RangrasiyaAs the days pass in Jaisalmer... Temperature drops... stress increases
- Reply
- Retweet
- Favorite
- More
Saurabh Tewari @saurabhtewari76
I can see magic happening in front of my eyes... Ashish, Sanaya, Sanjay Memane and Sidhartha Sengupta... Rockstars u guys are...

Quote

1 ... 82 83 84 85 86 ... 118

|Sanaya's New Show| ~RangRasiya~ Discuss Here #10 - Page 84

Related Topics

Explore Topics