Fact is 4 crore opening for any movie regardless of genre is low opening.
Interpretation is Deepika Padukone, the so called Female superstar of the generation, who doesn't need male stars to make her movies hit, fails to even cross a 5 crore margin is pathetic.
A 4 crore opening for someone like Tapsee or Bhumi is excellent, but for someone like Deepika just exposes her pull when not padded.
And that isn't a slug on her, it is just a fact that Deepika without glamour avatar doesn't have that box office pull. And that is true for all female stars and most male stars barring Salman Khan.
If we leave out Deepika and just look at the subject , than yes a movie like Chappak opening at 4 crore, while poor isn't horrible. But when we have Deepika, than expectations go high.
Also you need to understand mocking happens because of fan war and PR annoyance and not just because someone dislikes Deepika.
We had Deepika fans groups in twitter claiming Tanhaji should be afraid of Chappak, which obviously irates people. And on top of that Tanhaji was criticised by liberals, while Deepika with her stupid JNU visit became aligned with liberals, which led to people even more irritated with Chappak, and on top of that, movie itself was dull. So all that led to the even more mocking of Deepika.
A movie like Tanhaji was stupidly branded anti-Muslim and jingoistic, while not fault of Deepika, but it indirectly contributed to people mocking her even more.
And it isn't like people haven't appreciated off beat movies in last 5-10 years, but the thing is Chhapak itself was not a good movie, and Deepika herself isn't capable of carrying the movie to box office success. So all this talk of her being female superstar is limited. Yes she has been top female actress for years, and only rivalled by Alia at times, but as a larger picture her stardom is nothing special and she like everyone else, depends on glamour and strong supporting cast/crew to give hits. Her name just isn't enough, as her "Highest paid actress" gimmick suggest.
2