Aman : Rishabh was aiming pebbles at my crotch, BB translation lol

Hydro123 thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 9 years ago
#1
Yesterday Aman said in English that during Rishabh's character as kid, he was continuously throwing pebbles at me aiming at my crotch and it did hit me.
BB translated it : Aman yahan kah rahe hain, ki kal rishabh mere guptaang pe pathar maar rahe the.
šŸ˜† šŸ˜† šŸ˜†

Nothing wrong with the translation but BB should refrain himself from translating each and everything. šŸ˜†

Created

Last reply

Replies

8

Views

2k

Users

8

Likes

37

Frequent Posters

IFrozenl thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 4
Posted: 9 years ago
#2
I was laughing hard when BB translated this..🤣
..Views.. thumbnail
9th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 9 years ago
#3
thanks ,baad mein realize kiya kahin aur post kiya

that translation was hilarious šŸ˜†


MithiBani thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 2
Posted: 9 years ago
#4
That was the funniest thing yesterday. šŸ˜† BB had to justify that 10:30pm slot. So they drag in 'guptaang'. Sounded hilarious! I laughed so much while watching that. šŸ˜† šŸ˜†
Aman ke guptaang per ek sting op. toh ban chukka hai. Yeh Big Boss ka sting tha. šŸ˜† šŸ˜†
joker83 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 3
Posted: 9 years ago
#5

Originally posted by: Hydro123

Yesterday Aman said in English that during Rishabh's character as kid, he was continuously throwing pebbles at me aiming at my crotch and it did hit me.
BB translated it : Aman yahan kah rahe hain, ki kal rishabh mere guptaang pe pathar maar rahe the.
šŸ˜† šŸ˜† šŸ˜†

Nothing wrong with the translation but BB should refrain himself from translating each and everything. šŸ˜†


24 hr each contestant does something and BB is showing us what Aman is saying lol jaroori nahi har kuch dhikao...
forks thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 9 years ago
#6
I died laughing 🤣 and the fact that bb translated hahahahahaa
kakka_ji_kahin thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 9 years ago
#7

Originally posted by: Hydro123

Yesterday Aman said in English that during Rishabh's character as kid, he was continuously throwing pebbles at me aiming at my crotch and it did hit me.
BB translated it : Aman yahan kah rahe hain, ki kal rishabh mere guptaang pe pathar maar rahe the.
šŸ˜† šŸ˜† šŸ˜†

Nothing wrong with the translation but BB should refrain himself from translating each and everything. šŸ˜†


what the big issue ??? Hindi Programme hai . Karnega hi hindi mai translation

I dont get this inferior feeling that vahi cheez english mai bol lenge chahe ajeeb ho yaa gali ho.. Hindi mai bolne mai dikkat hai..
khamosshhh thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 4
Posted: 9 years ago
#8
When I read it in the DDT I thought ppl were joking, and when I heard it, couldn't help 🤣
As though translating Mandy and Ro wasn;t even of a torture ke ab BB ko yeh bhi translate karn pad raha hai.šŸ˜†šŸ˜†šŸ˜†
kakka_ji_kahin thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 9 years ago
#9

Originally posted by: tvbuf

Guptaang ?

Guptaang= Gupt+ ang

Gupt+ private

Ang=Part


Private part.. kya yaha sabhi angrezi gharo mai rehte hai kya :P :P



🤣

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".