anyone using urdu words in conversations now? - Page 4

Created

Last reply

Replies

63

Views

14.8k

Users

33

Likes

106

Frequent Posters

OfTheHeart thumbnail
Book Talk Reading Challenge Award - Star Thumbnail 15th Anniversary Thumbnail + 7
Posted: 11 years ago
#31
LOL!
I have also started using urdu unconsciously during conversations.😆
Gosh I am in Love with Zarun and his adamant nature of having Kashaf as his wife... trying to convert impossible into possible.👏
I Love his persistent nature. Gosh He really likes her😊. I wish Someone to like me too same way.,.. and he better be handsome and dashing and must have ever so charming smile as of Zarun!☺️ Totally fida over him!!!
Tinkerbelle88 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Visit Streak 90 Thumbnail + 3
Posted: 11 years ago
#32
I speak Urdu but it has definitely improved tremendously after watching these shows now I use better words and less English than usual, Lol! I sound like a teleshopping wala customer now 😆
NiharikaMishra thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Visit Streak 180 Thumbnail + 8
Posted: 11 years ago
#33
OMG!
That's exactly what I've been doing these days
Masla and masroof are being randomly uttered by me and I also make deliberate attempts to use Urdu stuff
I loved the when Rafia said those 3 words Tawajjo, Tarbiyat aur Taleem in one breath.
I really can't recollect all words but I wish to get used to this language.
I sounds both sophisticated and romantic at the same time!!!
BabajiKaThullu thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Achiever Thumbnail + 4
Posted: 11 years ago
#34
me me me 🤣 for the first time i watched any pak show and that tooZindgi Gulzar Hai .. and now i am using few urdu words even though i dont know meaning 🤣 . i over used this masla word now a days 🤣 agar kisi sentence me ye word nahi aata to bhi fit kar deti hoon 🤣

kashaf zaroon rocksss... <3 ek masla ho gaya hai mein unki mohabbat me guraftar ho gayi hoon 🤣

ignore typos

ps:its giraftar 🤣
Edited by BabajiKaThullu - 11 years ago
BabajiKaThullu thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Achiever Thumbnail + 4
Posted: 11 years ago
#35
can anyone translate that fenale version of Zindgi Gulzar hai .. zindgi khaak na thi or something i love that song but dont knw meaning of urdu words 😆

i am already in love with kashaf's character and that sanam girl did just fab job.. and zaroon haayeee .. i should stop here warna ek aur masla ho jayegaa 🤣
Edited by BabajiKaThullu - 11 years ago
jodah thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#36

Originally posted by: Falak_Bubblezzz


khaif means to be afraid ov something



thanks alot dear 🤗
Tinkerbelle88 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Visit Streak 90 Thumbnail + 3
Posted: 11 years ago
#37

Originally posted by: BabajiKaThullu

me me me 🤣 for the first time i watched any pak show and that tooZindgi Gulzar Hai .. and now i am using few urdu words even though i dont know meaning 🤣 . i over used this masla word now a days 🤣 agar kisi sentence me ye word nahi aata to bhi fit kar deti hoon 🤣

kashaf zaroon rocksss... <3 ek masla ho gaya hai mein unki mohabbat me guraftar ho gayi hoon 🤣

ignore typos

ps:its giraftar 🤣

Oye Radhi even you're hooked to ZGH, kya kehne do dil ek pasand 😆 So good to see u here, I'll translate it for u don't worry bas send me the lyrics 😊
McdreamyKSG thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 5
Posted: 11 years ago
#38
Oh mann! Same here😆
I am a non urdu speaker and I live in India but I am all up for it like a BOSS😎

Andd same pinch...I said the exact same thing to my parents and my sister yesterday😆 I use masla all the time now!

Also I used "Tarbiyat" and talk like "Aap mujse baat naa karein" as supposed to saying "Tu mujhse baat mat kar!"

Urdu is such a BEAUTIFUL Language<3
Edited by McdreamyKSG - 11 years ago
McdreamyKSG thumbnail
11th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 5
Posted: 11 years ago
#39
Also I use "shukar hai" and "Himakat" too.
TwilightHorizon thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 11 years ago
#40

Originally posted by: FLORASRA



no Himakat doesnt means Mistake. It means proudness. Like if v ignore someone n go dey say '' Kitni himakat aa gayi hai use''



woah woah woah
yar himakat means mistake
proudness is takabur or Ghrour

and what i got from ur line i think u wanted to say "Nazakat" not hamakat
and that also not means proudness but in some sense its that
like there is a famous saying
"Khuda jab husn daita hy Nazakat aa he jati hy"

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".