Please not kill Tamil dear cvs

Page

Next Last

ananthi.shankar

@ananthi.shankar

Navigator

Posted: 11 years ago

In this serial isitaa's mom ka Tamil words telling very worst so she need proper tuition for telling Tamil words😆 I am telling this becoz I am a tamilian

Quote

Frequent Posters

priya

@meenu0701

Voyager

Posted: 11 years ago

same here
i would love if they have some conversation between mr & mrs iyer family
ya before they need to say some proper tamil words

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Meera

@MeeraHK

Stunner

+ 5

Posted: 11 years ago

this happens in tv and bwd..

cant do much...😆

as tamilain who can undd punjabi well..i feel bad...

Quote

jyothi

@jyothi-

Stunner

+ 2

Posted: 11 years ago

We cannot expect them to talk tamil so well.They r not tamilians.

Quote

deepa

@deeps_92

Rocker

+ 8

Posted: 11 years ago

so many tamilians here? I cant believe it...even I am

Quote

ramya

@rainbowgirl

Rocker

Posted: 11 years ago

I know the CVs have practically murdered Tamil 🤔 At least the Iyer family can use correct words and rehearse them to sound convincing. isn't that what acting is all about to convince audience of their show? 😡

Quote

ramya

@rainbowgirl

Rocker

Posted: 11 years ago

Originally posted by: Baingan
We cannot expect them to talk tamil so well.They r not tamilians.

They are actors, its their job to make us believe they know tamil 😉

Quote

sangeetha18

@sangeetha18

Beginner

Posted: 11 years ago

Originally posted by: rainbowgirl

They are actors, its their job to make us believe they know tamil 😉

i agree with u.

it is so sad to hear her saying "aiyoo murugan" , normally we say it as "aiyoo murugaa or kadavulae"

i like ishu saying amma appa it was cute in her part.

to make it a bit true that they r tamilians atleast they have to talk atleast one or two sentences in tamil between themselves, i agree that it is a hindi drama but adding two or three sentences in tamil would make the drama a bit practical

these r all my point of view😊

Quote

gckasturi

@gckasturi

Explorer

Posted: 11 years ago

I feel as if the mother is the only one who even tries to sound like she has an accent. Aside from using some simple words such as amma, appa, akka, the rest don't even try to sound like they are non-Hindi speaking (I mean that Hindi is not their main language). Being a non-Tamilian, though, I can't tell how successful the mother is with her accent. From reading the comments, it looks like even she is not good at it.

Quote

ramya

@rainbowgirl

Rocker

Posted: 11 years ago

#10

Originally posted by: gckasturi
I feel as if the mother is the only one who even tries to sound like she has an accent. Aside from using some simple words such as amma, appa, akka, the rest don't even try to sound like they are non-Hindi speaking (I mean that Hindi is not their main language). Being a non-Tamilian, though, I can't tell how successful the mother is with her accent. From reading the comments, it looks like even she is not good at it.

@Bold...True the others except those words don't even try to speak few words of tamil while conversing The mother has proper tamil accent but uses wrong words,tense most of the time. Its not her problem but the writers who haven't researched well to write genuine dialogues 😡 EK and kamchor team lack conviction 🤢

Quote

1 2 3 4 5

Please not kill Tamil dear cvs

Related Topics

Explore Topics