'Hum makad manav hayi' article

* ~ Roshni ~ * thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 18 years ago
#1

'Hum makad manav hayi!'

Ravi Kishen will be the voice of Spiderman in Bhojpuri. In other words, Toby Maguire will speak Bhojpuri in Ravi Kishen's voice!

Back to Section Stories Posted On Saturday, April 14, 2007
Mail this Article Print this Article Search
View Comments Rate this Article Comments

Subhash K Jha

Ravi Kishen
Wonders, they say, never cease. But the goings-in the entertainment business keep re-defining our parameters of incredulity. As if the announcement that Spiderman 3 is being dubbed into Bhojpuri wasn't enough to make the weak-hearted faint, hear this.

Bhojpuri superstar Ravi Kishen currently busy playing Gabbar Singh in the Bhojpuri interpretation of Sholay, is dubbing for Spiderman.

You heard right. Toby Maguire will speak Bhojpuri in Ravi Kishen's voice!

You pinch yourself hard to wake up. But Ravi corrects you. "No, this isn't a nightmare. I'm dubbing for Spiderman in Bhojpuri. I'm taking out a full seven days from my busy schedule to get the dubbing right. I've never dubbed for any other actor except myself. And I've to get this right," he says.

The last comic-book film from Hollywood to be dubbed in India by a star was The Incredibles where Shah Rukh Khan lent his voice to the main character.

Toby Maguire in Spiderman
Ravi is definitely very proud of following SRK's footsteps. He chuckles, "Well they don't call me the Shah Rukh of Bhojpuri cinema for nothing. I'm doing this because I wanted my Bhojpuri fans to enjoy Spiderman in the voice that they love…mine! Wait till they hear me saying, 'Hum makad manav hayi. Ud kar aayab aur tohar tetuwa dabaa deb' (I'm spiderman. I'll fly to you and throttle you)."

Incidentally, Shah Rukh's son Aryan had dubbed along with papa dearest in The Incredibles. " Spiderman in Bhojpuri is my gift to my son as well as all the kids who' d be celebrating summer holidays. This is for them. Wait till they hear Ravi Uncle as Spiderman," says Ravi.

Created

Last reply

Replies

12

Views

3.3k

Users

11

Likes

5

Frequent Posters

kothra thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 18 years ago
#2
Lol..
Ravi ko kaisa kaam dediya 😆
nerdynerd thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 18 years ago
#3
'Hum makad manav hayi. Ud kar aayab aur tohar tetuwa dabaa deb'
😆 where does he come up with stuff like that?? This is going to be the biggest comedy out in India..makad manav is coming for you...muahahaha 😆 😆
LeadOxide thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 18 years ago
#4
Aa gaya hamara desi spiderman 😆
6508 thumbnail
Posted: 18 years ago
#5

Originally posted by: vishram

Aa gaya hamara desi spiderman 😆

🤣 yeah Desi Spiderman, now that wil be hilarious to watch!!!!😳

interesting article, thanks!😛

raj5000 thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 18 years ago
#6
Makad Manas 😆

Just saw his interview - Man this dude is hillarious..

THanks for Sharing....

mcm226 thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 3
Posted: 18 years ago
#7
too funny........ravi kishanwa 😆


aur jab jab tuhar muh se tohra apna taarifwa sunkar humar dil kareeb ke tohra tetuwa daba deib kissenwa 😉 😆 😆

*dels* thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 18 years ago
#8

"Well they don't call me the Shah Rukh of Bhojpuri cinema for nothing. I'm doing this because I wanted my Bhojpuri fans to enjoy Spiderman in the voice that they love…mine!

You sure about that Ravi?😆 Something common in every article, he never stops boasting!!😆

Edited by *dels* - 18 years ago
Xplicit_Desii thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 18 years ago
#9

Originally posted by: *dels*

"Well they don't call me the Shah Rukh of Bhojpuri cinema for nothing. I'm doing this because I wanted my Bhojpuri fans to enjoy Spiderman in the voice that they love…mine!

You sure about that Ravi?😆 Something common in every article, he never stops boasting!!😆

omg seriously man jab dekho apni tareef kerni shuru ker deta hai😆😆

Sound thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail
Posted: 18 years ago
#10

Originally posted by: roshni kumar

Ravi Kishen will be the voice of Spiderman in Bhojpuri. In other words, Toby Maguire will speak Bhojpuri in Ravi Kishen's voice!

Back to Section Stories Posted On Saturday, April 14, 2007
" Spiderman in Bhojpuri is my gift to my son as well as all the kids who' d be celebrating summer holidays. This is for them. Wait till they hear Ravi Uncle as Spiderman," says Ravi.



I thought he had 3 daughters and all were girls🤣.
Where did this son come from??😕 Is he taking his comparison to SRK too far?

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".