Part II- Special take 5: Shades of Jodha-Jalal's story in ragamalika style
Now this is the fun part, re-living the shades of love from Jodha Akbar with various raagas ... And I am including songs that are based off those ragas (not pure forms but close) so you can get an easier feel of what the ragas are like ...
So, here goes, the experiment begins:
(1) Pahadi: Though the raga name means, mountains,I am not sending Jodha-Jalal to the mountains. 😆It is an evening raga that can be a mixture of playful and pensive.
Let me quote from a brief but beautiful article I found on the net by Harkesh Bakshi (www.soundofindia.com): "Peace, power, pathos, poignancy: these words together constitute an apposite expression of the aesthetics of the raga Pahadi. The raga is like a lover, unruffled in union, serene in separation, powerful enough to achieve eternal union, but resigned to the painful parting ordained by destiny."
I couldn't have put it better. This raga appeals straight to the heart, as the collection of songs from films would show ... And the related Jodha-Jalal scenes.
- "Chaudvin ka chaand ho, ya aftaab ho" (Translation: Are you the fool moon or the sun?) from the movie of Chaudvin ka Chaand: Who can forget the role of the moon in the love story of Jodha-Jalal. Remember en-route to Sukanya's wedding, Jalal stares at the moon and then to his Jodha Begum as he takes her on a boat ride. The moon was also the witness of their longing for each other as Jodha returned to Agra from Amer after their separation.
- "Dil pukaare aare" (Translation: The heart is calling, come) from Movie: Jewel Thief: The heart that calls to each other ... Their soul talks always show how Jodha-Jalal's hearts are always talking to each other ... Probably most important was the way Jalal called Jodha back after her vishpaan.
- "Kora kaagaz tha mann mera, likh diya naam uspe tera" (Translation: My life was like a blank sheet of paper, till your name was written on it" from Aradhana : How empty were the lives of Jodha-Jalal before they found each other ... Like plain pieces of paper that history and destiny was going to leave an imprint on each other They truly complete each other bringing strength, support, and love into both of their lives.
- "Lag jaa gale ... Ke phir haseen raat ho na ho" (Translation: Give me an embrace ... That such a beautiful night may not come again) from Woh Kaun Thi: As much as we joke about the distance between the hugs between these two ... The hugs are endearing. And my favorite is the one after the Sujamal fiasco separation ... As it truly represented Jodha completely accepting Jalal ...
and with Ruq's interruption, I truly did think "ke phir haseen raat ho na ho" - and if it were up to Ruq's, well that is what she would have wanted. 😆
Other classic songs in this raga include the classic title song Kabhi Kabhi ... You can so see Jalal reciting that poem at the beginning to Jodha , can't you?
(2) Bhimpalasi: An afternoon raga, it is supposed to be a deep, passionate raga that captures the mood of yearning. And my two favorite songs based from the raga say it all ...
- "Kismat se tum humko mile ho ... Kaise chodenge yeh haath" (Translation : It is my good fortune I have gotten you in my life ... How will I leave this hand) from the movie Pukar.
Are the handholds not the most electric part of this jodi, especially in the early days? There was an attraction, a depth, and current that would come from each hand hold. I have done a whole post on hand holds so won't go too far but my two favorites: the first aarti scene (yes, yes the one the baandi interrupted) and the first meeting with Salim Chisti, where Jalal turned back to hold her hand ... And Jodha couldn't say no.
- "Nainon mein badra chaahe , bijlee si chamke haaye." (Translation: Rain clouds fill the eyes, lightening flashes in them" from the movie Mera Sayya,
And equally electrifying is the eyelocks of this jodi ... Jalal would never have imagined that the eyes that would pierce him like daggers in hatred, would be filled with love and affection for him.
With eye locks, this jodi could be alone in a crowd ... One of my favorite examples is after the Badal-Kajri trip, Jodha had saved the slave child ... And his mother thanked them and blessed Jodha-Jalal to be parents ... Both Jodha-Jalal remembered the words of Salim Chisti and were lost in each other in the middle of the DEK.
(3) Khamaaj: It is a playful and romantic raag ... Supposed to represent the beauty and playfulness of spring.
One nice song is "Bhada natkat hai kishen kanhaiya" (Translation: Very naughty is my Krishna) from Amer Prem. Given the constant references to Krishna, how could I not include then. And of course, Jalal is the biggest natkat. A lot of Krishna based songs are based in raagas like Khamaj.
My absolute favorite song : "Tere mere milan ki raina" (Translation: The hope of your and my union) from Abhimaan) ... And please think of the playful fun version on the piano.
The song and mood captures the dream of a newly wedded couple ... Their aspirations, particularly for a child. How well does it reflect the mood of our Jodha-Jalal, eagerly dreaming of their lives together and looking forward towards a life of parenthood.
(4) Yaman: A graceful , majestic evening raag that reflects devotion and dedication.
My favorite song from this raag: "Re mann sur mein ga" (Translation: Oh my heart sing in tune) from the movie Lal Pathhar.
It talks about the heart singing in tune ... And two me, this show embodies how two individuals were singing two disparate tunes ... But now they have come together to create a beautiful melody ...
What examples can I use for this ... It is the very essence of the show!
And now moving on to my favorite ...
(5) Best for last, my favorite raag: Desh, which means Country.
Desh is my favorite raag ... Perhaps, because its name is enough to remind me of patriotism and my homeland as I live in the United States. It is supposed to exude the feel of the countryside.
It is a playful, springtime raag and can be used in romantic contexts ... I had learned a traditional song once "Bheet jaat bharka ritu, sajan nahin aaye" (Translation: The spring time is passing, and my lover has not come yet) ... Do I want Jodha to sing that or what!
... But probably it has been most commonly heard in "Vande Mataram", the Indian national song ... Not the K3G version, but the original version and there is a rendition in AR Rahman's album of the same title.
"Mile sur mera tumhaara" (Translation: May your and my pitch meet together" was another song that played through Doordarshan in Raag Desh for national integration... And if you remember that song, what else can you think of but convergence of religions, traditions, and cultures as we see in our show.
And that is truly one the reasons I love Jodha Akbar as Jodha-Jalal together reflect:
- Love for one own's country and its people through Jodha-Jalal's eyes
- Vision to improve one's country through social reforms and addressing social issues that still are prevalent in many of our countries, e.g., it it just shows how visionary our Emperor and his Begum are
- And just a dedication their people and country which is endearing ... It is when their love rises above duty that truly great leaders emerge.
So, a dedication of Desh to Jodha-Jalal for all they brought to their people, much ahead of their time. Love and vision for their awaam was truly a common bond between the two.
Honorable mention: A raag I hope to see on the show ... Miyan ki Malhaar
And not only because it was a raag developed by our very own, Miyan Tansen, but because it is representative of the rains of the spring time. I always want to see a rain scene between Jodha and Jalal. How romantic would that be! Perhaps, Tansen can be tasked with singing it and doing something on the show.
I asked for a rain scene ... And I got Jalal and Shariffudhin in the rain ... Though Jalal was quite the sight. Have to be better at my wishful thinking ... 😉
Miyan ki Malhaar is supposed to have the power to generate rains ... And there is many a folklore from the Mughal era that it was the case. Perhaps, if I sing it, the rains will wash away all the negative forces in
My favorite songs from the raag: "Bola re papi hara" (Translation: the cuckoo sings) from Guddi which reflects the beauty of spring, rains, and new love and "Baadal Ghumad" (Translation: Black clouds) from Saaz which reflects more the power of rain. Also, love the Meera Bhajan "Bharse Badariya saawan ki" (Translation: The rains are falling) that is rendered in this raaga.
Oh how versatile and beautiful raagas can be!
So, what is your favorite raga / shade of Jodha Akbar? and you don't have to respond in music terms ... But just share your favorite memory or scene.
Hopefully, you liked this travel down memory and music lane. I truly appreciate your likes, comments, and songs.
Edited by divyavm - 11 years ago
29