Posted:
Originally posted by: arshicritic
No, I think Kumud chaid and meant Chavi, chavi means silhouette, or image
and what she was saying was that ypu have made an impression(image) not on water, that any ripples would disturb it, your impression is etched on my heart, and even I myself will not be able to erase it!!
She accepted that their love was inevitable, and she would never be able to stop loving him!
ok..i think we meant the same thing...i meant chhabi which also means impression / image...semantics i guess.. :-)...as long as its not 'key'
Ye Hai Mohabbatein
