ANGINI VM Pg 146 JUL 8,CHAAYA HAI ,ALL VM's 1 Pg - Page 53

Created

Last reply

Replies

1.2k

Views

67.5k

Users

24

Likes

1.8k

Frequent Posters

anizor thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 14 years ago
very nice kritika,enjoyed it. wish i could understand tamil.
bhondu2010 thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 14 years ago
Krithika its very nice !!👏

You have made Angini multi lingual !!😃

In Hindi , English and now in Tamil
Loved the scenes you have used .
I like every VM you create on Anmol and Ragini This is truly magical
Can you tell me what the song conveys !!

I liked the tune its very soothing !
Edited by bhondu2010 - 14 years ago
shanaya28 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago

@krithika....Another awesome VM in your collection of angini videomixes..👍🏼

First the song chosen tooooooo beautiful..👏

It has a very soothing feeling...

The new scenes added make it more more worth watching.👏

Don't know tamil but yes the scenes you have blended with the lyrics I do get the essence of wat the song is conveying..

Its all about the feeling of love.. and falling in love.

Their eyes do most of the talking in certain scenes and the deep love anmol has for ragini do reflect in his eyes esp in the scene where the camera focus only on his eyes.too catchy...

Enjoy watching it and no doubt any song suit this dream couple…you make it possible krithika and also make us love angini much much more..😊

Remarkable job and keep rocking.👏👏👏...

Wonderfullife thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago

Originally posted by: shanti05

Krithika Pramadhma irrekey !!

Very nice beautiful composition and very apt scenes!!

Loved it !!
I saw some new scenes the one for Gunni and Anmol

Very nice rombha nala ireke !!👏

Romba nanri😃,thank you so much Shanti.😃

Hope you understood the meaning of the song.😳
Wonderfullife thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago

Originally posted by: manoo.18

Dear Krithika.....today i watched all your VM's....they r simply mindblowing n fantastic.keep making VM's of AnGini😊

Thank you so much Manoo for watching my VMs.😃

I am so glad to read your comments😃,please keep watching.😳
Wonderfullife thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago

Originally posted by: anizor

very nice kritika,enjoyed it. wish i could understand tamil.

Thanks Rozy,😃The song depicts how a man who have no one in his life faces so many good changes and thinks it is all because of her.😳
Wonderfullife thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago

Originally posted by: bhondu2010

Krithika its very nice !!👏

You have made Angini multi lingual !!😃

In Hindi , English and now in Tamil
Loved the scenes you have used .
I like every VM you create on Anmol and Ragini This is truly magical
Can you tell me what the song conveys !!

I liked the tune its very soothing !

Thanks Bhondu.😃

The song depicts how a man who have no one in his life faces so many good changes and thinks it is all because of her.😳

I'll give some translation on my own here,hope you understand😉

Mun paniyaa

is it morning dews
Mudhal malaiyaa

or first rain
Yen manathil aetho vilugirathae

which pours in my heart,and
Vilugirathae
Uyir nanaigirathae

my life gets get drenched

Puriyaatha ooravil nindraen

I can't understand what relationship it is
Ariyaatha sugangal kandaen

and I am feeling so happy for it
Maattram thanthaval neethaanae

as these changes happenned because of you

female version

Manasu ethaiyum
Maraikkum kiliyae

Why are hiding your feelings in your heart?
Manasa tharanthu
Solladi vellaiyae

open your heart and say your feelings

Karaiya kadanthu nee vanthathu edharkku?

why you came from your hidings?
Kannukkullae oru ragasiyam irukku

you have some secret in your eyes
Manasa tharanthu
Solladi vellaiyae-ae...

open your heard and say your feelings dear


male


Yen idhayathai
Yen idhayathai valaiyil
Engaeyoe maranthu tholaithuvittaen

I have lost my heart somewhere on my path
Unn viliyinil
Unn viliyinil athanai
Ippodhu kandupidithu vittaen

but I found it now in your eyes

Idhu varai yenakkillae mugavarigal

Till now I have no identity
Athai naan kandaen unn punnagaiyil

but now I found that in your smile


Vaalgiraen naan unn moochilae...

I live only in your breath


female version

Salanga koolunga
Odum alaiyae

what feeling you have in your heart?

Sangathi aena
Solladi velliyae

Tell it openly what it is
Karaiyil vanthu nee thulluvathu edhukku?
Nilava pidichukka nanappathu edhukku?
Aylo aylo aylay aylo-o

why are so embarrassed?.speak up.


male

Yen paadhaigal
Yen paadhaigal

my paths
Oonathu vali paarthu vanthu mudiyuthadi

only comes to meet your path
Yen iravugal
Yen iravugal

my nights
Oonathu mugam paarthu vidiya ainguthadi

are so anxious to wake up seeing your face
Iravaiyum pagalaiyum maattrivittaay

you have changed my day and night
Yenakkul onnai nee oottrivittaay

you have filled in my soul
Moolginaen naan unn kannilae...

I have sunk in your eyes



shanaya28 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
@krithika..thanks for giving the translation of the lyrics..😊
wow so apt meaning for angini's feelling..
anmol's life changed the day he met and married ragini..she was his life..
ragini her hidden feeling in her heart for anmol..
too beautiful and this so suitable for our magical couple..
good choice krithika and absolutely fantastic job..👏
Wonderfullife thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 14 years ago

Originally posted by: savee_k

@krithika..thanks for giving the translation of the lyrics..😊

wow so apt meaning for angini's feelling..
anmol's life changed the day he met and married ragini..she was his life..
ragini her hidden feeling in her heart for anmol..
too beautiful and this so suitable for our magical couple..
good choice krithika and absolutely fantastic job..👏

Thanks Saveeta,can you really understand my translation?
shanaya28 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 14 years ago
yes i did understand it.
like this one ..wat feeling in your heart .why you embarrassed..the scene which comes in my mind is the handsome scene you put in the VM..
my nights are so anxious to wake up seeing your face..anmol looking so adoringly at ragini sleeping morning..
so reading the translation and the scenes chosen blend well with them..

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".