English subtitles please

Hey Everyone 😊

My roomate, who does not speak or understand hindi, loves to watch Saregama ... but she is really disappointed that unlike other zee shows Saregama does not have subtitles... she understands it is difficult to get subtitles for songs but it would be great if zee could do subtitles for when the Aditiya and the mentors talk... it would make the show a lot more enjoyable for her as she will not have to rely on me for translations... could someone please help so I can get my message across to Zee...

PS: are their other people out there who wished they had subtitles???

yep.. it would be sorta cool if there were subtitles. ATN does a really sloppy job of not providing them in all its shows. None of the STAR Plus shows or Sony ones have them either. 🤢

Originally posted by: Bhavesh.Chauhan

yep.. it would be sorta cool if there were subtitles. ATN does a really sloppy job of not providing them in all its shows. None of the STAR Plus shows or Sony ones have them either. 🤢

We should try and send a petition to Zee to get subtitles for the show... if enough people sign it I am sure Zee would be kind enough to carry out our request... 😳

I dont mind subtitles..... I think they should have it

America is not rich enough to add subtitles...
they can't even afford to have the original shooting air here

Originally posted by: SmarterDesiKid

America is not rich enough to add subtitles...
they can't even afford to have the original shooting air here

haha yeah i agree with you.

Originally posted by: Bansari7

haha yeah i agree with you.

yeah,i know!they always tend to cut many scenes,it's so annoying!

well over here they cut so many scene... 😭

well it wud b cool.. bt den i dont want subtitles.. cz wen i or ppl will upload pics it'll av subtitles 😆 whic iz annoyin

hi i think we could sub them cuz there are some websites that allow us to fan sub.