Pride and Prejudice revisited Hmmm... You have certainly given something to think about. A beautify take on the timeless classic.
Darcy
First half - Darcy, is proud to the point of being rude, intelligent to the point of being un gentlemanlike, cares only for his family and no one beyond. Till here, Azaad fits the bill with the supernatural element added.
Second half - Darcy's character growth and redemption till date remains one the best. I am 100% sure, CVs, are not gonna tread this route, though it would be a delight to watch if they did.
Lizzy
First half - Lizzy is someone who has eyes, ears, brain, a terrific sense of humor, and prides herself on being a good judge of character. I agree, Maahira has some measures of Lizzy, if not all.
Second half - I absolutely loved the part, when Lizzy declines Darcy's proposal. And then after wards, she realises she had been blind, prejudiced, absurd and not so good a judge of character. But mind you, there was no heartbreak. Unfortunately, here, there would be a lot of heartbreak.
Wickham
Wickham was wicked and his story-telling had too many loopholes, but Lizzy was too prejudiced against Darcy to see it. Amaad's story telling to Maahira and her prejudice are akin. But the similarities end here. Amaad is no Wickham.
Azaad had manipulated his date. If Amaad is wrong, then so is Azaad. And his inviting M for date was just a thank you gesture for saving his sister's life. Need to see more of Amaad to form an opinion. It could be just sibling rivalry, or maybe he wants to save Mahira from Azaad. But he is not wicked.
Just as Elizabeth is ready to make the right marriage choice, Darcy becomes the right marriage partner. In the same way, when Azaad will prove to be worthy of her when Maahira is ready to make a choice. Till then, Azaad's gonna be rude without any reason, Maahira's is gonna keep piling on her judgements and Amaad is going to be playboy number one.