QH: Concept And Character Sketch with Relations

First Previous

Page

Next Last

Frequent Posters

Sameera

@sameera_12

Rocker

+ 4

Posted: 12 years ago

#31

Originally posted by: an_k
Hi Awsome post but i have something to share

Nikhat which means Perfume odour sweet smell is actually pronounced with GG as in Grapes so its actually

NIGHAT in urdu i hope people knowing Urdu will agree with me its with a ""Gaaf""" I hope u will agree with me as according to ferozullughaat its Nighat instead of Nikhat...

i know its Nighat in Urdu but if u watch the show carefully, they are pronouncing it Nikhat... to ab iss mein, mein kya kar sakti hun??😕 jo unhun ne bola meine wohi likh diya..

Quote

an_k

@an_k

Inactive

+ 2

Posted: 12 years ago

#32

yup u are write but that is what i am also saying that characters name is Nighat but is pronounced wrongly so if we are telling the right mening than we shd tell the right pronunciation too...i guess some of the characters are pronouncing it as Nighat too like Dadi n Rashid...i hope u wdnot mind it and sorry if any of my word has hurt u ...

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Sameera

@sameera_12

Rocker

+ 4

Posted: 12 years ago

#33

Originally posted by: an_k
yup u are write but that is what i am also saying that characters name is Nighat but is pronounced wrongly so if we are telling the right mening than we shd tell the right pronunciation too...i guess some of the characters are pronouncing it as Nighat too like Dadi n Rashid...i hope u wdnot mind it and sorry if any of my word has hurt u ...

Nah nah... not at all... i will add it.😊

Quote

an_k

@an_k

Inactive

+ 2

Posted: 12 years ago

#34

Thank u for adding it too...btw when will u update Ansoo...plzz update soon

Quote

ishqbaaz4ever

@ishqbaaz4ever

Voyager

+ 5

Posted: 12 years ago

#35

omg i didnt know rthat zoya is going to make the 2 families come together great post

Quote

The Daily Rush

@TheDailyRush

Voyager

+ 3

Posted: 12 years ago

#36

thank you!
I needed this lol 👍🏼

Quote

nikkiiscool

@nikkiiscool

Beginner

Posted: 12 years ago

#37

This is great!

But FYI, they are not pronouncing Nikhat's name wrong. There are two versions of that name. Nighat and Nikhat are both Muslim names. And they are both correct. I'm only saying this because my name is Nikhat also lol.

Quote

parameswaran

@parameswaran

Explorer

Posted: 12 years ago

#38

Excellent clarification of the various relationships. Thanks Sameera. Do edify us about the cultural background of this show. I have loved the Muslim culture as depicted in Bollywood films but a serial like QH can do a lot more. Thanks again.