Originally posted by: dkmystery
Chapter 4:
Krishna looked here and there frantically searching for her but couldn't find her. He realized that she had got the bus, but he didn't even know where she lived! He went to the parking area to get his bike and drove to his 'adda' cursing himself for losing her so easily. But, he was Krishna Thakur, no one could escape him. Tunna and Chandu were at the adda, Krishna saw them and knew his loyal friends would gather all information about the girl.
Tunna: are bhaiya, filim jaldi khatam ho gai ka?
Chandu: jaldi kaise khatam hogi, 3 ghante ki hoti hai na be, bhaiya ko filim achchi nahi lagi hogi, to beech mein hi aa gaye, hai na bhaiya?
K: are, baithne to do na. saans le le, fir koodna hum pe
Krishna showed them the untouched ticket and told them how he had seen 'this girl' at the mall, had followed her, instead of going to the filim and then lost her eventually. He didn't tell them what was in the gift pack and Tunna n Chandu didn't dare ask him what it was. Though Krishna loved them as his brothers but they were fully aware of his anger. He was a short tempered guy and once anger took hold of Krishna, nothing could be done. Krishna told them that now, it was their responsibility to find out everything about 'the girl' and her family and report it to him within 24 hrs.
T: theek hai bhaiya, sab pata kar k aate hain
C: lekin bhaiya, u laundia ka naam bata dijiye, dhoondhne mein aasaani hogi
This struck hard! Krishna realized that he didn't even know her name!!!
He knew only 2 names, Samira and Maan. What could he do with their names! Samira had not even once spoken the girl's name! Tunna n Chandu waited for the name but Krishna looked sheepishly and accepted that he didn't even know her name!
Tunna gathered some courage and said, 'bhaiya, ab laundia ka naam hi nahi pata aur aap chahte ho ki hum uska kal aaj kal pata kar k aaye, aisa kaise ho sakta hai?', Tunna regretted saying this, coz the next moment Krishna was fuming in anger. 'Saale, ek baat aaj keh rahe hai tum dono ko, dobara nahi kahenge, thoda na theek se bolna seekho, ee laundia ka hota hai, dobara uske liye laundia shabd nahi aana chaiye tumhri jubaan pe, samjhe?'
Tunna was dumbfounded so Chandu stepped in, 'sarry bhaiye dobara aisa kabhi nahi hoga. Aap itta bata do ki ka bole usko, fir wahi kahenge'. The answer was 'bhabhi'. Tunna n Chandu looked at each other, Tunna innocently asked, 'per bhaiya, aap usko ka kahenge? Matlab aap to bhabhi nahi bulaoge na usko?'
Krishna heard this and burst into laughter! 'hahahaha.. abe saalo, hum usko bhabhi thode hi bulayenge, u to tum log ki bhabhi hai, hum to usko, uske naam se bulayenge. Aur wo tum log pata karo ki uska naam ka hai!'
Tunna n Chandu knew about Samira and Maan and their psychology classes and decided that it was the best place to start. On the other end, Krishna was surprised that he had asked Tunna n Chandu to address the girl as 'bhabhi' even though he knew nothing about her, other than, that she loved her burger, loved the black gown that he owned right now and that she didn't have any vehicle of her own! He had never experienced love before, had actually never given a thought to this matter and was not able to understand what was going on! He waited impatiently for his friends to come with some +ve news. He had to know the name of the bewitching girl by night, he needed to have a name or else he knew he won't be able to sleep and he didn't like to miss his sleep!
Evening stars had appeared and Krishna was still at the adda when suddenly he spotted both the guys returning!