understanding shlok ( with pics) WITH ENGLISH TRANSLATION

NamuVyas thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#1
i was trying to analyse what is shloks plan.. and i feel that he sure has a plan.. the makers are confusing the viewers to think in 2 different ways..
so i visited the earlier episodes to do my investigation

caught shloks dialogues to know what he is upto..

"tum meri zindagi mein kabhi subah nahi la sakte... tum mujhse kabhi nahi jeet sakte mr.sun"

( you can never bring daylight into my life..u can never win against me mr.sun)

"burai ki shuruaat aurat se hi to hoti hai"

(women are the beginning of all the evil happenings)

"mardon ke bina aurat ka wajood hi kya hai"

(there is no meaning of a womans existance without a man)

"aapki beti ne jo galti ki hai na uski maafi use kabhi nahi mil sakti"

( for the mistake your daughter has done, i will never give her an apology in my life)

"dobara mujhe aasmane ki galti mat karma.. bahut pachtaogi.."

( dont ever try me again.. u will regret it)

"tumne na sirf mera par mere baba ka bhi apman kiya hai bar bar.. keemat to tumhe chukani padegi hi.."

(you not only insulted me but also my father.. again and again..u will have to pay for this)

" zimmedari kaise nibhayi jaati hai mein tumhe sikhaonga ms.astha..

(i will teach you what responsibility is ms.astha)

"badla lene ke liye bahut kuch kar sakta hoom.. lekin mujhe aisa kuch karne ki jaroorat nahi hai.."

( if i have to take revenge i can do many things.. but its not necessary for me)



" tumne bachpan mein madari ka khel to dekha hi hoga..jisme dor kisi aur ke haath mein hoti hain..to ms.astha kirloskar tumhari dor ab mere haath mein hain.. aisa naach nachaoga ki zindagi bhar yaad rakhogi.. aur tum wahi karogi jo mein chahoonga"

( i am sure u have seen the monkey and the showman play where the string of the monkey is in the hands of the showman and he makes the monkey dance to his tunes..the same way i will hold astha by a string and make her dance to my tunes all her life..and she will do exactly what i want her to do)


"welcome aboard Ms.Astha Kirloskar.. tumhare anth ki shuruaat ho chuki hai.."

( this is the beginning of your end astha)


"thanks aur sorry .. har ladki ki dictionary mein sirf yeh do work hote hain.. mardon ke bina auraton ki koi pehchaan nahi hoti.. ek aur khaasiyat ehsaan faramoosh.."

( a womans dictionary has only 2 words..sorry and thank you.. woman have no identity without men with them.. one more speciality of women is ungratefullness)


"saath le jana zaroori hai,, tumhe sabak jo sikhana hai.."

(i need to take you with me.. its important to teach you a lesson)


"aaj jeet tumhari nahi hui hai.. mein haara hoon..jaan booj kar apne poore hosho hawaaz mein

(today you did not win.. i have lost..that too purposely in my complete sense)


"tujhe jeetne ki aadat hai shlok.. aaj bhi tujhe hi jeetna hoga"

(y are used to always winning.. even today only you will win)


"zaroori nahi hai ki mein hameesha tumhare saath rahoon tumhe sambhalane ke liye"

( its not necessary that i will always be with you to support you)


"mein apne baba ko who dena chahata hoon jo who chahte hain"

(i wanna give my father what he has wished for)


"iss baar tumhara saamna shlok agnihotri se hua hai.. tum khud ko nahut ziddi samajti ho na.. zid kya hoti hai tum jaanti hi nahi ho.. kyuki tumna abhi tak meri zid nahi dekhi.. aaj yak al by hook or by crook tumhe mere saamne jhukna hi hoga

( this time your confrontation is with shlok agnihotri.. u call ur self stubborn? u dont even know what stubborness means cos u havent yet seen my stubborness.. today or tomorroe, by hook or by crook i will make u bow down before me)


"tumhe mere paas hone se mere wajood se problem hai na.. I cant help it astha.. tumhe mere wajood ko accept karma hi hoga astha.. am not giving u any choice"

( u have a problem being around me and my existance?i cnat help it astha.. u have to accept my existance in ur life.. am not giving u any choice)


"too bad astha.. maine baki ke saare raaste tumhare liye band kar diye hain"

( too bad astha.. i have shut all doors for you)


"tumhe aana hoga aastha.. tumhare letter ka jawaab tumhara intezar kar raha hai"

( u will have to come back astha.. the answer for ur letter is waiting here)


"rahi baat meri shakal dekhne ki to.. aisa na ho ki yeh shakal tumhe zindagi bhar dekhni pade"

(and the question of seeing my face.. i hope that u dont end up seeing my face all ur life)


"kyuki tumhe meri zaroorat hai..adhoori ho tum mere bina.. tumhari aakhen, tumhara chehra, tumhari har saans sirf mujhe pukarti hai..tumhari pehchaan tumhari wajood main hoon...

( cos u need me.. u are imcomplete without me..ur eyes, ur face and ur breathe takes my name.. ur existance and ur identity is me)


after all this do u guys still feel that shlok is being genuine.. if he is then its unbelievable. he is going to take some kind of a revenge for sure.. if the female lead doesnt suffer then its not an indian drama..lol.. anyways lets see whats gonna happen..

please do let me know ur views..


thanks guys..

Edited by namratavyas - 12 years ago

Created

Last reply

Replies

41

Views

15.2k

Users

32

Likes

143

Frequent Posters

Vivirti_Suvian2 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#2
fadoo post hai boss loved it alot👍🏼
Neelum.drashti thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago
#3

Awesome post👏👏

Someone tell Mrr. shlok that he is in this world because of a woman😡...n mr. shlok astha will pay the price but what about you???
august123 thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#4
very nice. do continue. u r on the right track...
arnavocean6 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 12 years ago
#5
good post. Shlok looks really evil and also someone who thinks he has seen it all. knows it all.. kinds --- his heart seems to be a closed one due to his past experiences.
but is there any hope at all? I am still counting that his is a loving bro. If there is one lady abt whom he really cares its jyothi. donno why. I am just counting on this small vulnerability abt shlok that he is not his dad. Coz so faR we have not seen NA jothi interaction and we donno if he cares at all..
siddharsh thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 12 years ago
#6
Good post and do continue..
Deepti1808 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#7
Yeah after hearing all these dialogues it ,definitely is creepy, to see all the lovey dovey stuff that Shlok is doing nowadays.
It is always a timely reminder to confused viewers who almost believe his charade of love by remembering what all he had said before going through with this whole love-revenge plan of his
Edited by Deepti1808 - 12 years ago
misti73 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#8
Thanks Namrata. Like your thread. Please do continue with it. The answer behind Shlok's actions lies in the layers of his characterisation.
mayabharathi thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago
#9
all the dialogues by shlok point only one thing he is faking bt i think sometimes he gets genuinely in love with astha
rbb1 thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Elite Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#10

Originally posted by: Deepti1808

Yeah after hearing all these dialogues it ,definitely is creepy, to see all the lovey dovey stuff that Shlok is doing nowadays.

It is always a timely reminder to confused viewers who almost believe his charade of love by remembering what all he had said before going through with this whole love-revenge plan of his

yeah from the begnning to now it seems like we are seeing 2 different Shlok's who are opposit to each other

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".