Hell the English version ROCKS!! - Page 2

Created

Last reply

Replies

15

Views

3.1k

Users

13

Likes

65

Frequent Posters

nishu_shorna thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#11

Originally posted by: princessunara



awww i will obviously miss them all the time!! its inevitable!! i have almost the full first 10 months ArHi scenes on my phone and it goes everywhere with me.. so i obsessively watch it..
but still hehe i am also looking forward to the English ones too.. its kinda good to have an unknown aspect for it again, to wonder 'how would it go?' even for a little thing :)



yeah...as we know the dialogues by heart already,I am looking forward to see how they r gonna say this line ya that line...
by the way,just watched the second episode...their face off is GOOD...the dubbing people tried to put the necessary emotion,and they succeed to an extent...
Edited by nishu_shorna - 12 years ago
IllGetOverIpk thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#12
yeah... we have to get used to it... but its an amazing amazing thing tat first time an indian show is dubbed into english... talks a lot abt the fandom
Newbiesoapfan thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#13
Me too Sunara... I am hooked... The person dubbing for barun is good... I am still struggling with Khushi's English accent ... but its good... and Buaji --- she rocks -- her NandaKishore is intact!!
princessunara thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 8
Posted: 12 years ago
#14

Originally posted by: Sidda8

Great post. Although I was a bit skeptical to watch the English version and didn't like the dubbed voices when I first heard them, I soon began to accept the voices and admire the characters that I grew to love.


ditto! it was surprisingly easy to get used to them!! ⭐️
deleteaccount thumbnail
Posted: 12 years ago
#15
I like the English version 😎
Took time to get used to the strange accent <3
akanksha_a thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago
#16
Agree with you...when the English promo was aired I had decided just to stick to the Hindi version coz I thought they would just ruin it by dubbing...of course I couldnt help myself knowing it was airing and had to watch the English version as well and it was surprisingly good...Really liked Arnav's voice...Cannot wait to see how they are going to translate all their cute nok-jhoks 😃

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".