Lax veetu hallPatti, "Dai Praba! Poi Deepa va college la irunthu kuttitu vaš³."Praba, "Ethuku patti? Enum 2 manarathila avalai vanthirvalai."Patti, "Chonatha sei! Kulatheva koviluku poganum. Ippo ponathan, nenga Bangalore kelambrathaku munadi, therumbi vara mudiyumš¤."
Kulatheva kovilPraba, Deepa, Lax, Sundari & Paati are praying.The Iyer comes with the scared fire for blessings.Deepa is about to take the kunkumam.Iyer stops herš², "Kunkumam athukarar than vechu vidanum.š"After a minute of uneasy silence, Praba takes it and puts it on her foreheadš³.Other side la, Lax puts it on Sundari's foreheadš¤¢.Everyone goes and sits.Patti, "Dai ponga. Apdiya kovila suthipathutu vanga. Ada, ponganaš."Both of them look at each other uneasily and get up to go. Lax, "En athe? Avunga inga iruntha ena?š”"Sundari, "Chinam chirusunga thaniya irukathumš"Both of them are in earshot distanceš² and look at each other uneasilyš³.Praba breaks the silence, "Antha pakam etho kolam irukunu neinaikirein va pogalam."Deepa follows him.Two ladies come to themš².First lady, "Neenga Laxman pulla thena?"Second lady, "Ama di. Neibagam illa. Anaiku kalyanam mari poche."Both of them look at each other uneasily.First lady, "Ena ma? Ethavuthu vishaisham unda?š²"Both of them look embarrassedš³. Praba tries to change the topic, "Anga ena nadakuthu."The ladies turn to see a sanyasi sitting there and people are going to him.Second lady, "Josiyum sollitu irukaru. Avar ena sonalum apdiya nadakuthu."Praba turns to Deepa, "Va poiyu pakalam" and escapes from them.Deepa, "Negama poi pakanuma?"Praba, "Avangata irunthu thapika than apdi sonnein." and turns to look back.The ladies are still looking at themš.Praba, "Chumma poiyu josiyam kekalam. Time pass agum."The josiyar looks at them and smiles, " Kalyanam kadamaikaga illa, kannavukaga."Both of them look baffled (Same hereš! Elaborate please.)He smiles again, "Valakaiya vala kathukonga" (Factu! Factu! Factu!š)He stops smilingš, "Ungaluku nerukamana vangatirunthu ambathu vara poguthu. Kavanama irunga." He gives some vibuthi to the already baffled couple.They turn to go. He says, "Valakaiya kanavu akiratheingaš²."
Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi 2
Book Talk
