Eid Mubarak Everyone!
Hi Reduxians, 🤗
Thanks to all the wonderful writers at Redux and thanks to all who 'Like' the post and those who commented. Please email your comments/link to me. Thanks again😛.
Writers please check comments on pg 4. 😊
________________________________________________________________________
Enemy
Amitro Na Vimottavyah Krupanam Vanapi Bravunn Na tasmin kartavya hanya-devapakarinam|
~Subhashitani
Translation: Never let your enemy free (if you catch him) even if he asks for (and you feel pity on him). Assuming he will harm you in future, kill him.
Meaning: A person with evil intentions will not rest till he has achieved his goal. If he was caught then her was not to be spared as he will attack at the next opportune moment.
________________________________________________________________________
Baaton mein manvayi baat, humara tha humesha se saath|
Buaji ji ka bada man, Raksha dhaga bandhe phir ho gathbandhan|
In conversation he made her agree that she was always his.
Buaji want's to tie Raksha Dhaga before marriage.
Nanhe ka kathan, Kya ateet ka hai chitran?
Dhokha hua kiske saath? Kis ne ki iss ki shuraat?
Pranshon ka bad raha silsila...Kiske se paas hai jawab poora?
What NK said seems like picturization of past
Who was decieved, & who started it?
The questions are increasing...who has the complete answer?
Buaji dohrayein man ki baat, Khushi samjhayein unhe halaat,
Jabaran kya dhaage ka maan, man se bahut kartein hain woh aap sabka samaan|
Bauji repeats her wish, Khushi tries to explain the perspective.
tying the thread forcefully will defeat its purpose
He respects you from heart is it not enough.
Buaji karein taang khichayi, Khushi nahin seh sakti Arnav ki burai|
Jab bhi ho aisa leti hai turant Arnav ka paksha,
Arnav sun rahein ban mook aur agyaat darshak|
Pehle jab kiya bachaav, chehre par pada amma ke haath chaap,
Iss baar Arnav hue kruthartha, keh rahe saprem dhanyavaad|
Buaji is teasing Khushi, as she can't listen anything against Arnav...
Whenever such a situation presents itself, she is ready to defend him
they are unaware that their conversation is heard by Arnav.
When she defended him earlier, she received a slap from her mom
this it is a heartfelt thankyou by Arnav as he is blessed by her selfless love.
Pita dekh rahe beti ka sukh, chehre se jo raha jhalak!
Khush hain unki nanhi 'Khushi', Buaji bhi phoolon nahin samati|
Father can see the happiness on his daughter's face.
His little 'Khushi' is happy and bua is happier for her too.
Maa ne kiya pravesh, buaji ne sunaya upadesh,
Beti ke shagun ka samay upasthit hona tha anivaarya,
Kya sab kuch raha nishkanthak, ek maa ne kiya ye prashna...
Sakushal hone ka samachaar, hai sukhad, par nahin bata sakti kyun hain woh lachaar...
Kyunki phir se bhaybheet kar raha use dadi sammukh jaane ka vichaar!
Mother enters and buaji is giving her an earful.
It was important that she should have been present at her daughter's pre-marriage ceremony.
she inquires if everything went uninteruppted...
She is happy with the news, but she can't reveal her dilemma...moreover she is again concerned how she will face dadi?
Garima ka kyun badala vinyaas, Bua aur Khushi ko hai iska aabhaas
Kaun jaanega kyun aaya yeh badalaav, kiske jeevan mein dalega woh satya prabhaav?
Buaji and Khushi has noticed the change in Garima's disposition.
Who will know the reason of this change and who's life is going to be disrupted by the revelation.
Ek duje ka bas khayaal, ek jaisa hai dono ka haal!
Sameep rehne ki inki utkantha, shahi dekh hain muskata|
Both are thinking about each other and similar is their state.
Both want to be with each other, moon is theri witness.
Dadi aur mami karein sabka swagat, Garima sang nahin aayi hogaya yeh unhe avagat!
Dadi and mami are welcoming everyone, Garima is not with them is now understood by dadi.
Parivarthan hain prakruti ka niyam, prem ne diya Arnav ko yeh sanyam|
Rasm vidhi use hai gyaat, Buaji ke man ki bhi rakh li hai baat!
Dekh rahein hain sab badalaav, kuch dekh ho gayein hain bhaavuk aur kuch avaak!
Dadi ki aapatti ka tha jo nivaaran,
Ban gaya hai paraspar prem sudridh karne ka bandhan!
Change is the law of nature, and love hass given arnav that control.
He knows all the rituals and he has accepted the Rakshathread from Buaji.
Everyone is looking at the change...Some are emotional seeing it and some are silent.
It was just a solution to clear the objection raised by dadi. But now it is acting as cement to bind their love even strongly.
Ho gaya hai vivahnishchaya, Arnav kahein ateet mein poorna ho gaya tha yeh dhyeya|
Tab ishwar the humare saakshi, ab sara parivaar/samaaj hai isme sammilit|
The engagement is complete, Arnav reminds her they had achieved this long back.
At that time it was god their witness and now it is the whole family/society.
Bin aamantrit mil gaya hai kisi ko aamantran, badhne jaa rahin hain sabki ulajhan!
Someone has entered without invitation. he is going to create problems for everyone.
Buaji kar rahin dhanyavaad, par dadi ke vyanga bina adhoori reh jayegi baat!
Aakaash naam sa vishaal uska hriday, Daamaad mein bhi hoon diya apna parichay|
Buaji ka kiya bachaav, dadi maan jao nahin to reh jaogi ekaaki aur niraashraya aap|
Buaji is thanking dadi but without her acerbic talk can anything be complete?
Fulfilling his name, Aakaash, the other son-in-law comes to buaji's rescue.
Dadi beware if you shun everyone..you will be left alone and without any support.
Premi ka hai chanchal man, sheeghra hi aajayega viyog ka nimantran|
Churane hain kuch madhur pal, itna hain vyakul man|
Hain uske adhar adheer, preyasi ka lene ko chumban!
A lover's heart is very desperate as the seperation time is coming near.
He wishes to steal some lovely moments, his lips are restless to kiss his sweetheart!
Khushi par hai sabka vishvaas, chumban bas reh jayegi ek aas!
Lo ab to Arnav ka bhi hai yeh kehna...khushi ka bas pustak reh gaya hai likhna!
Samay se pehle nahin hota kuch prapt...abhi door hain milan ki raat!
We all trust Khushi and we know the kiss will remain a wish.
Even Arnav is saying the same...the only thing left is for her to write a book...
We do not get anything before time...and the time for union is not near as yet!
Edited by shreya_l - 13 years ago
DO NOT COPY THIS POST AS THIS IS EXCLUSIVE TO INDIA FORUMS