I love that song, and is one of my favourites. But I also think, now that Jai is also in love with Bani, that the song from Shikar "Aap Ko Samjha Ha Jab Se Zindagi" is perfect from them, because the lyrics make loadz of sense if you apply them to Jai and Bani's situation, and how they fell in love đ
Hindi Lyrics:
haa aapko samjha hai jabse zindagi
aapko samjha hai jabse zindagi
zindagi ab zindagi lagne lagi - 2
aapki baahon mein jabse aa gaye - 2
aaisa lagta hai ke manzil pa gaye- 2
I think that this verse below is perfect for when Jai ties Bani's Dori
(in aankhon mein shararat hai sharafat hai
hai bala ki shaukhiya kaisi yeh qayamat hai) - 2
iss kadar najdeekiya kehti hai ishaaron se
aa gaye manzil pe hum in dil ki raahon se
aapki har baat mein ek baat hai - 2
der se samjhe magar kya baat hai - 2
(kayi armaan dil mein aur uljhan yeh
jaan lewa hain mohabbat yeh mohabbat yeh) - 2
ha aa gaye ham zindagi mein ek aaise mod par
jee nahi sakte mohabbat ka yeh daaman chodkar
aapki iss ashiqui ko kya kahe - 2
apne is dil ki lagi ka kya kare - 2
aapko samjha hai jabse zindagi
aapki baahon mein jabse aa gaye
zindagi ab zindagi lagne lagi
aaisa lagta hai ke manzil pa gaye