Blooper in 9.1.12 episode

Please watch especially when Lata is apologising to Raj whilst dancing. I thought for a while if my eyes were deceiving me so watched that part again twice and realised there is definitely a blooper. While she and Raj are talking, notice her right hand and his left are holding up and all of a sudden her right hand is resting on his shoulder, then again holding up etc.