1. Santo cannot be Taru's child -- in Gujaratis, marrying a mama is an absolute no-no.
2. Khemi can only be Taru's child if Hiten is not DM's son -- If Hit-Mi relationship is to be cleared one or the other cannot be part of the family as first cousin marriages are a no-no in Gujaratis
3. Hiten can be Taru's child as Khemi would be marrying her sister's nanand's son which I believe is "ok" marriage in Gujaratis. (correct me if I am wrong on this one)
4. Any of the other children (Maulik, Kaduu, Birwa, Mongi) can be Taru's child -- but this is introducing a new track and not solving the Hit-Mi issue. Highly possible. Although, if it is Kaduu, it solves the very minor issue of Shashank having been in love with his saas!
I am sure I am missing other options/possibilities. Feel free to add.