learn languages - Page 2

Created

Last reply

Replies

18

Views

1.4k

Users

10

Likes

2

Frequent Posters

jai sri ram thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 16 years ago
#11

Originally posted by: Vibhishna

Excellent thread Anusha 👏 👏 👏

I can help with Tamil translations - lyrics, transliteration and translation.

I can understand Telugu but I am not proficient in it.

But I can translate English to Tamil and Tamil to English.

thanx 4 ur help di
Edited by jai sri ram - 16 years ago
cooljan thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 16 years ago
#12
wow anusha di great thread 👏
i can help people with tamil-english and english to tamil.
could you translate the song gaore mili mangal gaore in english or tamil if you could.it's like a mini India here many languages. guys any help with tamil U can ask me.thanks in advance.
jai sri ram thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 16 years ago
#13

Originally posted by: cooljan

wow anusha di great thread 👏
i can help people with tamil-english and english to tamil.
could you translate the song gaore mili mangal gaore in english or tamil if you could.it's like a mini India here many languages. guys any help with tamil U can ask me.thanks in advance.

thank u too 4 ur help
jai sri ram thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 16 years ago
#14
frndz, I 've checked the video provided here 4 that Mayavi serial but it's on telugu !
Telugu & Tamil r similar but smtimes I did not get the meanings of sentences in this song .....
can sm1 pls provide me Mayavi's tamil song answering to ur question ??
thanx in advance
gattu800 thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 16 years ago
#15
Anusha actually i want only the lyrics of that song.............if u kno lil much telgu or if u r able to provide only the lyrics thn otherwise no probs.......... if i'ld get ne prob in tamil or in french i'll def consult u..
thanxxx
kmhaa thumbnail
Posted: 16 years ago
#16
hi I am new pls any one translate luv kush song in ayodhiya.Tamil or english,tamil best for me.
pls translate for me
Vibhishna thumbnail
16th Anniversary Thumbnail The Rang- Rasa Cronicles Participant Thumbnail + 3
Posted: 16 years ago
#17

Originally posted by: kmhaa

hi I am new pls any one translate luv kush song in ayodhiya.Tamil or english,tamil best for me.

pls translate for me



Welcome to the forum kmhaa. jingjing had already posted the lyrics for the song. If someone translates it to English, then I can translate it to Tamil. akhl had said that he will provide the English translation of the song - I too am eagerly waiting for it.
Edited by Vibhishna - 16 years ago
rupalip thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 16 years ago
#18
Thanks Anusha
gud with this we can learn more...
but wheres aishu gone
Miss Hindi teacher
jai sri ram thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 16 years ago
#19

How evil minded Ayodhya Vasis are? They have created misunderstandings in between Ram Sita. They have blemished a woman who is impeccable (or pure and chastity woman)
Nobody are equal to agonized Sita's devotion & love towards her husband

Even Maharaj is brave and didn't worried about Sita Vanvas
That effectionate mother had left for the sake of him (Ramji) without thinking for a moment
(Pointing to Vasisht) Even Gurudev was bearing silent expression on his face (It means that he accepted her exile silently)
Lakshman had made her to sit on Chariot)
He left her in a route which was full of thorns & shrubs
All the wise men in city have rejected her and made her to go away

Sita who is desparate turned herself into a saint
She met Valmikiji who was fond of her similar to King Janaka
He made her as his daughter out of effection in his hermitage
Sita who is highly radiant gave birth to 2 sons of Rama

Dear Audience! Sita is born in royal family, she is princess, queen and delightful for all women. This divine lady was given poverty. Till that day, how could she survive struggling for every thing? We shall explain you with an example.
She used to get water from long distance with tears in her eyes


On her way, thorns have bite her

She is duty minded and never thought of 2 different controversial words.

In that situation also, she had brought up her children with good characters. She trained them with good reforms.
She had done all Poojas along with fastings regularly but dedicated the result of Pooja to her husband Ram
She always desired in her heart for the well being and success of Rama
She (Devi) is confronting all dangers. Is it due to destiny (Vidhi Ka Vidhan) or due to the evil desire of people?

Out of illusion, they have suspected her

She is as pure as gold. Although she took Agni Pariksha, the desparate lady was again punished
His (Ram) heart was replaced by stone and so Sita have sacrificed all the things
She who had born and brought up in palace, sacrificed it and went to forest

Ram had won Lanka in battle field, but he couldn't win destiny
That time (first time), Ramji accompanied her in exile, second time he gave her exile
She who is dedicated as monk to her duties, who is ever pure, that Goddess Sita is our mother

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".