karunya's piano round song

please any one tell me from which movie this song is and who is the singer.

The song is from movie 'Chalte Chalte' and the singer is Sukhvinder Singh.

the songs name is Layi Vi Na Gayi sung by Sukhwinder Singh from the movie Chalte Chalte.

Its An AS compostion..Strange!! Not yet sung in SRGMP

the song Is from chalte chalte and sung well by sukhvinder singh..

here are the lyrics.... 👏

Movie: Chalte Chalte (2003)
Music Director: Aadesh Shrivastava
Lyrics: Babbu Maan, Pappu Dhillon
Year: 2003


ho o o o o o..
ho o o, hey hey hey..
o o o o o
(o.. laayee vi na gayee tai nibhaayee vi na gayee) -2
maiNe maardaa jahaaN mainooN saaraa
(teri meri yoN TuT gayee soNiye, jiven TuTayaa ambar toN taaraa..) -2
(laayee vi na gayee tai nibhaayee vi na gayee) -2

sochiyaa nai si meraa pyaar bhul jaayeNgi
ho, sochiyaa nai si meraa pyaar bhul jaayeNgi
aine chitte kitte hoy (qaraar bhul jaayeNgi) -2
dil mil ke bichhaD gayaa yaaraa
(teri meri yoN TuT gayee soNiye, jiven TuTayaa ambar toN taaraa..) -2
(laayee vi na gayee tai nibhaayee vi na gayee) -2

o.. (sachchaa rab raakhaa muh moD jaaN vaaDiye) -2
dil laike meraa dil (toD jaaN vaaDiye) -2
haay, dil TuTyaa na juDe dubaaraa
(teri meri yoN TuT gayee soNiye, jiven TuTayaa ambar toN taaraa..) -2
(laayee vi na gayee tai nibhaayee vi na gayee) -2

te nibhaayee vi na gayee
maiNe maaradaa jahaaN mainooN saaraa
(teri meri yoN TuT gayee soNiye, jiven TuTayaa ambar toN taaraa..) -2

👏

KARUNYA sounded awesome...better than the original one....

Originally posted by: karunya- II2

the song Is from chalte chalte and sung well by sukhvinder singh..

here are the lyrics.... 👏

Movie: Chalte Chalte (2003)
Music Director: Aadesh Shrivastava
Lyrics: Babbu Maan, Pappu Dhillon
Year: 2003


ho o o o o o..
ho o o, hey hey hey..
o o o o o
(o.. laayee vi na gayee tai nibhaayee vi na gayee) -2
maiNe maardaa jahaaN mainooN saaraa
(teri meri yoN TuT gayee soNiye, jiven TuTayaa ambar toN taaraa..) -2
(laayee vi na gayee tai nibhaayee vi na gayee) -2

sochiyaa nai si meraa pyaar bhul jaayeNgi
ho, sochiyaa nai si meraa pyaar bhul jaayeNgi
aine chitte kitte hoy (qaraar bhul jaayeNgi) -2
dil mil ke bichhaD gayaa yaaraa
(teri meri yoN TuT gayee soNiye, jiven TuTayaa ambar toN taaraa..) -2
(laayee vi na gayee tai nibhaayee vi na gayee) -2

o.. (sachchaa rab raakhaa muh moD jaaN vaaDiye) -2
dil laike meraa dil (toD jaaN vaaDiye) -2
haay, dil TuTyaa na juDe dubaaraa
(teri meri yoN TuT gayee soNiye, jiven TuTayaa ambar toN taaraa..) -2
(laayee vi na gayee tai nibhaayee vi na gayee) -2

te nibhaayee vi na gayee
maiNe maaradaa jahaaN mainooN saaraa
(teri meri yoN TuT gayee soNiye, jiven TuTayaa ambar toN taaraa..) -2

👏

now can u please explain the meaning??😳😉

Originally posted by: gamezone

now can u please explain the meaning??😳😉

sorry...but its not as beautiful in english as in punjabi. this songs a masterpiece. 😊

monkeylovvver92.... wonderful ... 😃

that was an awesome translation... i tried to sing the translation in the same way as karunya did, the result u could imagine...HA HA HA HA HA.... 😕

i almost jumped from my seat and tried to drown in the glass of water....( the translation of hindi muhawra.. chullu bhar panni mein dubh marna )

Originally posted by: karunya- II2

monkeylovvver92.... wonderful ... 😃

that was an awesome translation... i tried to sing the translation in the same way as karunya did, the result u could imagine...HA HA HA HA HA.... 😕

i almost jumped from my seat and tried to drown in the glass of water....( the translation of hindi muhawra.. chullu bhar panni mein dubh marna )

thanks karunya-II2. i tried singing it in english too but i scared myself lol.