For those who did not understand the Gurbani shlok, here is a simple explanation of the version currently used in Mannat during the prayer scenes.
Sene de vich, Satguru ankhan di jot jaga gaye, Wah Wah Guru mereya, chidiyaan ton baaz bana gaye. De sar chadhiye eh tere bande ji, Jo tusi sikh dinde, maidaan ch josh na ghatda. vich bhar diyaan apniyaan, Ki chahide saanu..Hai jind jaan teri. Ki karaan main teriyaan vadiyaan, mere Maalka Kaun hai badshah? Bandeya da badshah. Mere Maalka, Rab ji, Waheguru, Waheguru, Satnam.
Meaning In that prayer moment, these lines express inner surrender and faith. One seeking strength from Waheguru, believing that the Guru awakens light and clarity even in the darkest situations and can transform helpless people into strong, fearless ones. By offering your life and ego at God’s feet, you accepts that whatever happens is in His hands and with tears and devotion, one asks for nothing except truth, courage, and protection for the loved ones. The prayer shows complete trust that Waheguru is the ultimate authority above all people and circumstances and that only his grace can guide through the emotional and moral battles one is facing.
Essence of shabad
1. Complete surrender
2. Transformation through Guru’s grace
3. Fearlessness and faith
4. Devotion without demands
5. Recognition of God as the ultimate King
Edited by Daman17 - 4 hours ago
1.5k