After the verse Kavya said in today's episode and Yug's "funniness" to make things comfortable for Anjali I really felt that Kavyanjali, atleast the characters are really close to the characters in Kabhi Kabhi- Amitabh Bachchan, Rakhee and Shashi Kapoor's old Yash Chopra movie.
I don't know how many will agree with me but in the movie Amitabh is an intense lover who can never stop thinking " What if-" Shashi Kapoor is a loving and happy husband who finds out later about the two. Shashi Kapoor gets angry in that moment but then get's over it pretty fast. He thinks out loud saying he cannot be petty and ignore the fact that Rakhee has given him her entire life and his son, so what if she loved someone else once? Who Rakhee loves is I guess a matter of interpretation, I felt she really loved Shashi kapoor towards the end.
Pretty close to how Kavya and Yug's characters are being shaped I think.