TERE BIN - Yumna Zaidi - Wahaj Ali DT# 70 "Bas Tum Ho" - Page 4

Originally posted by: Gigi78752

A round of applause to Tanu..the hardest working admin that I have ever met (virtually)…hamari TB family ki parampara, pratishtha and anushashaan ko hamesha kayam rakhne wali..❤️❤️❤️❤️Round of applause to the members for keeping this thread interesting, fun and respectful…Tum log sab mere dost ko ( mano ya mano 😌) Congratulations guys we are almost to the finish line seems like…🙏🏽🙏🏽🙏🏽 Let’s get our leads the happy ending that they deserve 🥰🥰🥰

TB G.O.A.T

Originally posted by: Heeba

My problem with other language shows is that i DONT like subtitles 😭😭😭 and i cant watch dubbed!!!

ive watched some k dramas and they are good but its just the subtitles!!! 😭😭😭😭

so i only watch in english, french, hindi, urdu.. i speak bengali but not into bengali dramas..

Multilingual that is bloody awesome Heeba

I agree with you on the same problem I used to have and still have. When you read subtitles you lose the disconnect with the acting. You are so concentrated on reading the subtitles you are not paying attention to the actors and in arguments the subtitles can go by so fast so you can't connect with the characters. You have to watch a show multiple times to fully appreciate the nuances. Once you have years of experience on you, you will get better at reading emotions when reading subtitles.

Dubbed is worst because it kills the emotions. The voice doesn't match the actors and it ruins the scenes. You can't translate Korean idioms in hindi or english they don't mean the same thing. For example in Korea saying 'I like you' is very important it might not mean I love you, but it is still very special it is supposed to grab your heart. But saying I like you in english or hindi doesn't have any emotional impact on you because it doesn't mean the same thing in our language, you are left wondering wait that's is it, you just like me it kills the scenes. So korean romantic dramas scenes dubbed just don't work.

I didn't like secret garden when I first started watched it, but now I have seen it some sooooo many times I know the dialogues so I just see their faces and can really just appreciate the acting and not be distracted with subtitles.

My cousin has watched korean drama for decades now, she has trained her brain she probably understands more than 50% of the language, and once you get most of the language you can really enjoy the show.

https://youtu.be/8p7J8X0SE-I

Hayeee meerasim ❤️

That’s true. I will miss their bedroom and the dressing table in the nook where they look at eachother from the mirror 😭

I won’t miss Murtasim brushing his beard though … that weirds me out a bit 😂 but the man can’t be perfect I guess.https://twitter.com/justyoonhi/status/1652064668666540032?s=46&t=V2mT-DctogLM7xf_uELgzw

Originally posted by: TR_19

Twitter people has big problem. If the show doesn't show romance they have problems if they shows romance they call it horney leads. Now if they will air the show 4 days in a week that a good thing but no they only want whatever they ask for 🤪

We can't lump everyone in one group. Twitter gang is a huge audience, not everyone will think the same. Can we accurately measure what the majority are thinking, and even if they get what they want we will suddenly want the opposite that is human nature. You want what you can't have, but when you have it you don't want it no more.

Just look at me I am confused, do I really want 4 episodes a week hmmmmmmm I think I do, but maybe not I can't make up my mind.

Even on these forums TBA are not the same page.

We will get what we get, what will happen will happen, we have no control

Successful shows who are run by competent people don't rely on fans opinions, honestly we are the worst decision makers we are emotional don't see the bigger picture. And if we run a show it won't be professional it will become fan fiction.

A well written show will give us what we need not what we want.

Lets just hope there is something in it for everybody to end this journey on a high note

Yayy congratulations on new thread 🥳🥳🥳

Originally posted by: Gundamwing

Multilingual that is bloody awesome Heeba

I agree with you on the same problem I used to have and still have. When you read subtitles you lose the disconnect with the acting. You are so concentrated on reading the subtitles you are not paying attention to the actors and in arguments the subtitles can go by so fast so you can't connect with the characters. You have to watch a show multiple times to fully appreciate the nuances. Once you have years of experience on you, you will get better at reading emotions when reading subtitles.

Dubbed is worst because it kills the emotions. The voice doesn't match the actors and it ruins the scenes. You can't translate Korean idioms in hindi or english they don't mean the same thing. For example in Korea saying 'I like you' is very important it might not mean I love you, but it is still very special it is supposed to grab your heart. But saying I like you in english or hindi doesn't have any emotional impact on you because it doesn't mean the same thing in our language, you are left wondering wait that's is it, you just like me it kills the scenes. So korean romantic dramas scenes dubbed just don't work.

I didn't like secret garden when I first started watched it, but now I have seen it some sooooo many times I know the dialogues so I just see their faces and can really just appreciate the acting and not be distracted with subtitles.

My cousin has watched korean drama for decades now, she has trained her brain she probably understands more than 50% of the language, and once you get most of the language you can really enjoy the show.

i try..Ive seen attorney woo recently and the zombie one.. forgot what it was called.

But i come back to my pak shows or British crime shows 😂

Originally posted by: Heeba

Why is twitter mad that they are airing 4 episodes a week? Is this a bad thing? Im confused. Am i missing something. TB shooting has been completed long time ago so its not like anything is changing.

I think it's more about the overdose and perhaps wrapping up the show in haste. 2 episodes a week has got people obsessed and the drama trending almost every day, imagine the state of us if it's 4 days a week until it ends 😆

2 days a week is a healthy balance for those that are addicted like me 🤪😆

I got too happy and somehow posted twice 😆

So i just watched jurm..

Did you girls watch it yet? Im not sure how i feel about it. Ive seen so many crime shows that im already predicting what will happen lol