Puraane khat-Full poem recitation by Neelesh Misra

Page

AreYaar

@AreYaar

Icon

+ 19

Posted: 11 years ago

I hadn't heard the full poem in this format before...absolutely loved it...beautiful poem from Neelesh Misra👏👏👏

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=Vw-G3pXOGoQ[/YOUTUBE]

Quote

Frequent Posters

LoveToLaugh

@LoveToLaugh

Voyager

Posted: 11 years ago

Originally posted by: AreYaar
I hadn't heard the full poem in this format before...absolutely loved it...beautiful poem from Neelesh Misra👏👏👏

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=Vw-G3pXOGoQ[/YOUTUBE]

I never came across this. Thanks so much for the link!

😊

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

AreYaar

@AreYaar

Icon

+ 19

Posted: 11 years ago

You're welcome :-)

I came across this while browsing his website...he's got many interesting poems and articles on his website too if anyone wants to check 'em out :-)

It seems this poem was written a year back...and then incorporated into Baawre now...I wish they would release some sort of footage regarding the conception of the show and how it was developed...

Quote

savvy05

@savvy05

Rocker

Posted: 11 years ago

Absolutely beautiful.. he breathes life into a well written poem by excellent recitation. Thanks for posting

Quote

Swetha

@Swetha-Sai

Achiever

+ 52

Posted: 11 years ago

An absolutely beautiful poem! 👏

Tfs, Anu! 😊

Quote

Rishani

@rishani77

Rocker

+ 2

Posted: 11 years ago

It's a beautiful poem, I started listening 2 his stories after watching Baawre & I became a big fan now!

Can someone translate the poem plz coz my hindi is not that good, thanks a lot. 😉

Edited by Rishani7 - 11 years ago

Quote

qwertyasdf

@qwertyasdf

Beginner

Posted: 11 years ago

Just realised that there are some recordings of his stories on youtube

http://www.youtube.com/watch?v=pa0j75aPj9A

Apologies can't post as a link, since it is supposedly not allowed for newbies.

Edited by qwertyasdf - 11 years ago

Quote

AreYaar

@AreYaar

Icon

+ 19

Posted: 11 years ago

Originally posted by: Rishani7
It's a beautiful poem, I started listening 2 his stories after watching Baawre & I became a big fan now!
Can someone translate the poem plz coz my hindi is not that good, thanks a lot. 😉

I think it's hard to translate the whole poem directly...and the effect will likely be diluted in English...but I love the way nostalgia is evoked in this poem...it is melancholic but beautifully so..."I've found some old letters in my house today...and it feels as if lamps have lit up among the ruins"

Quote

Rishani

@rishani77

Rocker

+ 2

Posted: 11 years ago

Originally posted by: AreYaar

I think it's hard to translate the whole poem directly...and the effect will likely be diluted in English...but I love the way nostalgia is evoked in this poem...it is melancholic but beautifully so..."I've found some old letters in my house today...and it feels as if lamps have lit up among the ruins"

It's ok, thanks dear btw I just understood the 1st part of the poem.
The line u translated is my fav, beautiful & nostalgic! 😊