I have loved pari in initial episodes, she was good especially during divorce drama. When ashok humilited her she was good there, dheere jalna, tum pukar lo, even. When she sends ashok away and dances and tujhse naaraz zindagi one. Even during padwal ki sabzi scene her anger, her care as a wife thr way she thumped her payal in anger.
But since the imarti track, somewhere whole connect is missing. I think the main reason is pari is herself not convinced the way her character is shaping up. The way her character growth is still. She herself was frustered that its been a year yet babes is still stuck where she started. Ki babes jaise baby ho.
But its her job right , who knows she might end up impressing her all .
Perhaps as you said she is not convinced, but that's for her to sort out with the team. It shouldn't come through on screen to the audience. Rather, I would expect her to do even more to bring Babita's 'plight' across to us.
I think that's why some of the audience members are frustrated with the supposed lack of growth in her character. If she's unable to move on from the baggage of the past and is taking time to change, 17 years are not easy to get over in 7 months, and she rushed into the marriage before she was fully ready, etc. Fine, show us that, convince us. If done correctly, we might even find it believable and be convinced to stand behind her and say "we know it's not easy, it takes time, we're with you". Now a lot of people are just getting mad at Babita, and worse still, many are losing interest in her journey, which is quite sad considering she's one of the leads and that a huge number of tracks in this story are about her emotions, flaws, and journey.